🦊 👩🏾‍🚀 🏨 IELTS, TOEFL, PTE: un guide détaillé des examens internationaux en anglais 🗻 ☘️ 👋

Pour étudier ou travailler officiellement dans un pays anglophone, vous devez obtenir un certificat de compétence linguistique internationale.

Aujourd'hui, il existe des dizaines de programmes de test différents qui délivrent des certificats de maîtrise de l'anglais. Mais les plus populaires d'entre eux sont IELTS, TOEFL et PTE.

Qu'est-ce que c'est, où les certificats sont pertinents, comment passer, combien cela coûte-t-il pour réussir l'examen et quelle est la différence en général - nous vous le dirons aujourd'hui dans l'article.

Examens internationaux en anglais

IELTS, TOEFL, PTE et une douzaine d'autres tests d'anglais sont des programmes standardisés pour tester le niveau de langue des non-résidents des pays anglophones. Autrement dit, seuls les étrangers en ont besoin pour prouver leur niveau d'anglais.

TOEFL et IELTS sont les examens les plus populaires reconnus par la plupart des établissements d'enseignement et des entreprises des pays anglophones.

Plus de 35 millions de personnes ont déjà reçu le certificat TOEFL en près de 60 ans d'existence de l'examen.

Le nombre de tests IELTS est également impressionnant - plus de 3,5 millions d' étrangers y passent chaque année .

Le test PTE est également accepté dans la plupart des pays du monde. Et bien qu'il soit pris par un ordre de grandeur moins de personnes, il vaut la peine de le considérer aussi - comme alternative au TOEFL ou à l'IELTS, il passe dans la plupart des cas.

Caractéristiques TOEFL, IELTS et PTE

Voyons maintenant les composants de l'examen et les nuances organisationnelles. Il est clair que pour évaluer le niveau de la langue, il est nécessaire de vérifier comment une personne comprend le texte, perçoit les informations à l'oreille et comment elle parle. Mais chaque test a ses propres caractéristiques qui doivent être prises en compte.

IELTS Academic

Il existe deux types d'IELTS: l'IELTS académique et l'IELTS général. Général IELTS sera suffisant pour vivre dans un pays anglophone, mais l'IELTS académique est souvent nécessaire pour étudier et travailler. Dans cet article, nous l'examinerons exactement.

Quand vous avez besoin exactement de l'IELTS

Si vous demandez un visa pour le Royaume-Uni, vous devrez passer exactement l'IELTS. Depuis 2016, les centres de demande de visa britanniques n'acceptent que les certificats émis par Cambridge English Language Assessment (CELA) et Trinity College London. Le test IELTS fait partie du groupe CELA.

Autrement dit, même si vous avez un certificat TOEFL pour le score maximum, vous devrez toujours passer l'IELTS pour prouver votre niveau. Une politique aussi dure est la réponse du ministère britannique de la Défensepour les faits de fraude avec les résultats des tests TOEIC (un autre test international de connaissance de l'anglais) lors de l'obtention des visas d'études.

La plupart des universités britanniques sont plus disposées à accepter les certificats IELTS. Les exigences détaillées pour le certificat et les résultats doivent être lues sur les sites Web des universités.

Enregistrement et questions d'organisation

IELTS est remis uniquement dans des centres spéciaux. Vous ne pouvez pas passer le test en ligne. Sur Internet, vous ne pouvez passer qu'une seule des versions d'essai de l'examen. Auparavant, l'IELTS était généralement écrit à la main - seulement ces dernières années dans les centres de service, ils ont commencé à le prendre sur un ordinateur.

Vous pouvez vous inscrire au test en ligne. Tous les sites des centres sont créés selon un modèle unique, il est donc difficile de se tromper. Mais chaque centre de service a son propre site Web, vous devrez donc effectuer une recherche dans un moteur de recherche. Le modèle ressemble à ceci:

Ensuite, il vous suffit de sélectionner le type d'examen, une date convenable et de passer par une simple procédure d'inscription en ligne. Vous pouvez payer via les services bancaires en ligne ou en utilisant les coordonnées bancaires de n'importe quel service physique de la banque. Ceci est donné trois jours après avoir rempli le formulaire en ligne. S'il n'y a pas de paiement pendant cette période, l'inscription à l'examen sera automatiquement annulée et devra être renouvelée.

Soyez prêt à être photographié et à prendre vos empreintes digitales avant l'examen. L'accès aux salles d'examen leur est donné précisément afin d'exclure toute possibilité de fraude. Si vous quittez la classe pendant l'examen, votre empreinte digitale est à nouveau scannée. Prix

IELTS

Le coût du test IELTS varie selon les pays. En Ukraine, il est d'environ 140 dollars, en Russie - 170 dollars, au Kazakhstan - 150 dollars, en Biélorussie - 200 dollars.

La structure de l'IELTS et les caractéristiques de la réussite

L'examen se compose de quatre parties:

Écoute : 30 minutes. Vous écoutez jusqu'à quatre enregistrements audio de locuteurs natifs. Après cela, vous devez répondre à 40 questions.
Lecture académique : 60 minutes. Vous devez lire trois textes et répondre à 40 questions à leur sujet.
Academic Writing: 60 . . , . — . — .
Speaking: 11-14 . , , , .

Le test dure 2 heures et 45 minutes. La partie orale de l'examen peut être organisée séparément de la partie écrite, même à un autre jour.

Vous recevez toutes les questions simultanément avec des textes et des enregistrements audio. Autrement dit, vous pouvez rechercher délibérément des réponses aux questions de test.

Les résultats et les résultats du certificat

IELTS sont affichés sur une échelle de 1 à 9 par incréments de 0,5. Le résultat moyen est de 5,5 à 6,5. Un minimum de 6,0 est requis pour l'admission dans les universités britanniques. De plus, les résultats moyens d'un pays à l'autre sont très différents.

Vous pouvez connaître votre score final 13 jours après l'examen. Ils seront disponibles sur le site officiel du centre de services. Ensuite, vous pouvez obtenir le certificat d'origine. Copies payantes - environ 15 $ chacune. Cependant, sur demande, le centre peut envoyer jusqu'à cinq exemplaires gratuits aux établissements d'enseignement d'accueil ou aux agences gouvernementales (ambassades, consulats et autres).

Le certificat IELTS est valable deux ans. Certaines entreprises et établissements d'enseignement «exigent» que le certificat soit reçu au plus tôt six mois, mais il n'y a aucune base légale pour de telles exigences.

...

TOEFL

TOEFL est un test de compétence linguistique académique typique. Il peut être comparé à l'IELTS académique, mais pas à l'IELTS général.

Quand le TOEFL est nécessaire

Aux États-Unis, il existe des établissements d'enseignement supérieur de principe qui n'acceptent que les scores TOEFL. Il s'agit notamment du Massachusetts Institute of Technology, de Harvard, de Princeton, de l'Université Columbia, de Stanford, de Yale et de nombreuses autres universités américaines.

La plupart des agences gouvernementales américaines ne voient pas la différence et acceptent également les résultats IELTS et PTE.

Enregistrement et problèmes d'organisation Le

TOEFL dans la plupart des pays du monde est effectué sur un ordinateur dans un centre de service. La réalisation d'un test «sur papier» n'est courante que dans un certain nombre de pays d'Asie et d'Afrique, qui ont de graves problèmes d'accès à Internet parmi la population.

Vous pouvez vous inscrire au test sur le site officiel d'ETS . La procédure elle-même est assez simple. La seule mise en garde est qu'il est préférable d'indiquer le numéro d'un passeport étranger plutôt que national - il y a moins de risque de confusion.

Pour les propriétaires Apple! Il y a eu de nombreuses plaintes sur le site Web ETS selon lesquelles il peut générer une erreur lors de l'enregistrement avec iOS. Si vous avez un Mac ou un iPhone et que vous ne pouvez pas postuler, essayez de le répéter via Windows ou Android.

Vous pouvez choisir la date du test au plus tôt une semaine après l'inscription. Il existe un mode «accéléré» pour réussir l'examen en trois jours, mais vous devez payer un supplément pour cela.

Prix TOEFL Le

prix TOEFL diffère également d'un pays à l'autre. En Ukraine, il est de 180 dollars, en Russie - 250 dollars, au Kazakhstan - 160 dollars, en Biélorussie - 200 dollars.

Structure du TOEFL et particularités du passage

La procédure elle-même est assez standard. Vous venez au centre de service, confirmez votre identité et remettez vos affaires. Vous ne pouvez même pas prendre d'eau ou une collation. En général, les règles ne diffèrent pas des examens d'État standard.

Mais il y a une différence importante: dans TOEFL, vous transmettez tout à l'ordinateur, même en parlant. Les réponses sont enregistrées. La partie test est vérifiée automatiquement, et les blocs Parler et Écrire sont ensuite vérifiés par l'enseignant - vous n'avez pas de contact direct avec l'examinateur.

L'examen comprend également 4 parties:

Lecture : 54 à 72 minutes. Vous lisez 3-4 paragraphes de textes académiques. Après cela, vous devez répondre à 30 à 40 questions à leur sujet.
Écoute : 41-57 minutes. Vous écoutez jusqu'à quatre enregistrements audio de locuteurs natifs. Après cela, vous devez répondre à 28 à 39 questions.
Parler : 17 minutes. Vous devez exprimer votre opinion sur un sujet familier et répondre à des questions sur les documents que vous avez lus et écoutés.
Writing: 50 . . , — .

Le nombre de questions varie et dépend de la longueur et de la complexité des textes et des enregistrements audio.

La partie test est évaluée par l'ordinateur, donc toute faute de frappe sera considérée comme une erreur. Toujours dans l'écriture, il est nécessaire d'utiliser l'orthographe américaine des mots: «couleur», pas «couleur», «voisin», pas «voisin».

Complexité supplémentaire - vous ne recevez des questions pour l'unité de lecture et d'écoute qu'après avoir traité le texte ou les enregistrements. Autrement dit, vous devez bien vous souvenir du matériel. Le temps pour terminer le test est de quatre heures.

Chaque bloc vaut 30 points. Au total, l'ensemble du test est noté sur une échelle de 0 à 120. La plupart des universités exigent un niveau minimum de 70 à 90, ce qui correspond à B1 / B2.

Résultats et certificat

Les résultats de l'examen seront prêts dans six jours. Ils peuvent être consultés numériquement dans votre compte ETS personnel. Le certificat physique vous sera envoyé par la poste 11 jours après le test.

Important! Si vous souhaitez envoyer des copies du certificat à des établissements d'enseignement, des organisations gouvernementales ou des entreprises, vous devez les spécifier AVANT le test. Jusqu'à quatre exemplaires gratuits sont disponibles. UNE FOIS l'examen terminé, chaque copie est payée - 18 $ pièce.

Le certificat TOEFL est également valable deux ans.

PTE Academic

PTE a deux versions de l'examen: générale et académique. Ici, nous nous pencherons spécifiquement sur Academic.

Quand exactement PTE

PTE n'est pas un test de base en anglais. De nombreuses organisations gouvernementales et universités la placent comme une option alternative à côté des résultats de l'IELTS et du TOEFL.

Il n'y a pas de situations particulières où PTE est nécessaire.

Inscription et questions d'organisation

Vous pouvez vous inscrire à l'examen sur le site officiel de Pearson PTE . Pour ce faire, vous devez créer un compte personnel, sélectionner la date souhaitée et remplir le formulaire d'inscription en ligne.

Nous vous prévenons tout de suite que le site est un peu peu convivial. Par conséquent, le formulaire d'inscription doit encore être recherché. Elle s'est cachée ici dans son compte personnel:

Après avoir répondu à deux questions, le système affichera le type d'examen optimal et le transférera sur la page de choix d'un centre de service - vous pouvez également sélectionner la date et l'heure. Fait intéressant, les dates du lendemain sont souvent disponibles. Prix

PTE

Le coût de l'examen dépend du centre de service spécifique. En Ukraine, c'est 170 $, au Kazakhstan - à partir de 155 $, en Biélorussie - 195 $. Malheureusement, il n'y a plus de centre de changement PTE en Russie.

La structure du PTE et les spécificités de la réussite

L'examen se compose de trois blocs:

Parler et écrire : 77 à 93 minutes. Ici, vous devez effectuer plusieurs tâches au cours desquelles vous vous présentez, lisez un peu à haute voix, décrivez l'image, dites le texte avec vos propres mots et écrivez un court essai.
Lecture : 32 à 40 minutes. Il y a un certain nombre de tâches à accomplir, comme «combler le vide», répondre à des questions à choix multiples ou mettre les paragraphes dans le bon ordre.
Écoute : 45-57 minutes. Vous devez répondre à une série de questions après avoir regardé une vidéo ou écouté un enregistrement audio.

Le PTE est différent des tests précédents car ici tout le système d'évaluation est effectué par un ordinateur, même les essais de parole et d'écriture. Cela semble inhabituel, mais ça l'est. Le système est entièrement automatique et n'est exécuté que sur l'ordinateur.

Cela vaut donc la peine de travailler à l'avance sur la clarté du discours.

Voici ce que les développeurs eux-mêmes disent de ce programme:

Quant au déroulement de l'examen lui-même, il n'y a pas de particularités. La procédure standard de vérification d'identité et de remise à l'ordinateur dans une salle de classe spécialement équipée. Le test dure au total trois heures.

Résultats et certificat

Les résultats sont évalués sur une échelle de 10 à 90 points et le système Global Scale of English (GSE).

Les résultats sont connus dans les 48 heures suivant la fin de l'examen. Tout cela est dû au traitement informatique automatique des résultats. Il s'agit du test international de compétence en anglais le plus rapide possible. De l'inscription à la réception du résultat, il est tout à fait possible de le conserver sous trois jours. Idéal si vous avez besoin d'un certificat de toute urgence.

Le certificat PTE n'a pas de délai de prescription. Il est pleinement valable dans cinq et dix ans. Autrement dit, si vous êtes satisfait du résultat, vous n'aurez plus jamais besoin de repasser le test.

***

En ce qui concerne le choix de l'examen, vous devez vous pencher sur l'objectif spécifique pour lequel vous le passez. Les universités et les agences gouvernementales indiquent clairement les certifications qu'elles acceptent.

En général, la règle «IELTS pour la Grande-Bretagne, TOEFL pour les États-Unis» fonctionne presque toujours.

Les entreprises y sont plus fidèles. Si la confirmation officielle de la connaissance de la langue est nécessaire, dans la plupart des cas, un certificat convient.

Si vous le prenez pour vous-même, nous vous recommandons PTE. L'évaluation des connaissances par un ordinateur est effectuée avec assez de précision, mais en même temps, moins d'efforts sont consacrés à la réussite du test lui-même. Après IELTS et TOEFL, l'examinateur ressemble à un citron pressé, et le PTE est perçu un peu plus facilement.

Mais si vous avez un objectif spécifique, jouez à partir de celui-ci. La préférence personnelle est inutile. Je vous souhaite du succès et de bons résultats.

École en ligne EnglishDom.com - nous inspirons pour apprendre l'anglais grâce à la technologie et aux soins humains

Uniquement pour les lecteurs Habr, le premier cours avec un professeur sur Skype est gratuit ! Et lors de l'achat de cours, vous recevrez jusqu'à 3 cours en cadeau!

Obtenez un mois complet d'abonnement premium à ED Words en cadeau .

Entrez le code promo 3exams sur cette page ou directement dans l'application ED Words . Le code promo est valable jusqu'au 11/06/2021.

Nos produits:

IELTS, TOEFL, PTE: un guide détaillé des examens internationaux en anglais