Le sujet de l'apprentissage de l'anglais est déroutant. D'une part, les recettes efficaces sont extrêmement simples et accessibles à tous. D'un autre côté, le champ de l'information regorge de stéréotypes, d'opinions, de promesses et d'autres types de bruit. Par l'éloignement de ces côtés l'un de l'autre, il ne peut être comparé, probablement, qu'au sujet de la perte de poids (bien que la science soit bien consciente de la solution à ce problème ).
- , , . , . , . , , 15 , .
90-. . , , , . , , “ ”, . , !
, . , . , - .
, - . - . – “ ” . – . . – .
, . - .
, . , , , , .
, . , . , . , - . . . . .
, 3-4 – . , , , , . . , , “ ” . 20$ . 30$ .
, -, , , - .
, , , , - . , .
:
– . : , , . .
. , , .
“ ”. , , . 9 10 ( ). , , , . . , . 1400. , . , – “”, “”, “”, “”, “” .
“ ”, “ ”, . , , . .
“ ”. , – . : . ́ . : “” “”, “” “” .
, . , , . , , , . .
, , . . - , , . - . .
. , . , , , , , – . , , , . , – . , , , .
:
- , . , .
“ ” , . , . , .
, , . , , , , . , . .
, . , , . , .
, . .
:
– . , , .
– . “” “ ” , , .
. , . , . - . :
“The sweat wis lashing oafay Sick Boy; he wis trembling. Ah wis jist sitting thair, focusing oan the telly, tryin no tae notice the cunt. He wis bringing me doon.”
. , , …
. , . , – . .
. : , , , .
. .
:
– , . – . .
( ). , . , , , . , . .
. “ ”, – . .
, , , . .
. , , . , . , - . “” , “”.
, , . “ , ! ”, – .
. , , . - . , . , , . , . .
, . , , , . . , , , . .
, . , , , . , , – . Reverso Context, , , : . .
. , , ( !) , , , . .
:
, . , , . – .
, . : -, , - ; -, . , .
, , , . . , - . , – 100% . .
, . - , – . , .
, , . , - , . , : - . IT-, , – , .
, – – . . . , . , , .
– , , . - . , , . – ; – ; – ; – . , .
. 90 40 . 40, .
, ( , -, ) . “” , , . - , . , .
.
:
– .
, . , **. , ** -, . , .
. , . . , . , , , .
. : , , **, - . , ії ії.
. , . . , .
, – “” “”. .
15 , - , . , , . . .
:
– .
“ , ?”, – , – “ . !”
.
– - , , .
100 :
.
1000 :
!
? .
:
Show me your watch ( )
, “show” “”, . , :
Show some respect ( )
, . :
Quit showing off ( )
, . . .
– . . , “Cut it out” () “ ”. . - “”. , , . .
– . . , , , , . . , , . . – . – .
, . , .
, “book” , , , 20 :
Bring me the book, please ( , )
I need a book ( )
There are too many books ( )
You can book tickets on the internet ( )
I’ll book a table somewhere ( -)
…
“book” , 20 . , , . , 10. , , .
. .
. , – . : – . .
, , , .
, IT . , , . , 8000 . 20 . 10 . 2 : , . , 1,5 , . 30. -, , 2 .
: 8000x30x10x2 = 1333 / 2 = 668
12 , , . “point” “late”, - “astute” “drizzle”. 2. , , .
- . - . – ; , , .
-, – . - – .
, . . . , 60-70% / .
– . , , 15-20 : , , , , , . . .
.
:
.
c :
.
:
.
, :
[______________________________]
, , , , .
, , . , , 2 , 20. , , . .
, , , . - “Brooklyn” , “The Bronx” ? - . , ? , .
, . , . .
.
. , - .
, , . .
, – , : mouth – mouse – ( – ), piece – piss ( – ) . , .
, ,
. . , . , , , , .
. , /. 5-6 .
. , , . , – . – . - .
, . “” 5618 “”. “” , 5618 . , .
-, . , . , , .
, , , . . .
, , – . , . .
, . , .
, . .
- . . – .
, , :
, , , – .
70-80- – .
, – .
: , ( 20 ”” “”) (-- + ).
: , , – .
– .
– .
-
. – . . . , - .
- - . , , .
. . , - - .
.
, . , . + -, . Lilata, . . – , .
TL;DR
Trouvez des analogues anglais du contenu russe que vous lisez / écoutez / regardez maintenant, lisez / écoutez / regardez tous les jours, apprenez les mots et expressions fréquemment rencontrés dans leur contexte, utilisez des outils auxiliaires pratiques - dans quelques années, vous saurez bien l'anglais . Pour bien parler et bien écrire, vous aurez très probablement besoin de circonstances de vie importantes qui nécessitent ces compétences et environ le même nombre d'années de pratique.