Top 5 des erreurs de l'anglais natif qui sont maintenant considérées comme la norme

La langue anglaise est en constante évolution. C'est un moyen de communication et il se transforme progressivement pour plaire à la commodité des personnes qui le parlent. 

Et aujourd'hui, nous parlerons des erreurs et des inexactitudes des anglophones, qui sont maintenant si répandus qu'ils sont pratiquement devenus la norme. Va.

Deux fois non

En russe, la double négation est considérée comme une norme standard et l'expression «je n'entends rien» semble tout à fait naturelle et grammaticalement correcte.

. , . 

.

I didn’t see nothing. 

«Didn’t» — , «nothing» — . , « » . — « -», .

« », : «I didn’t see anything» «I saw nothing».   

, , — . , — .

. — . 

«I didn’t see nothing», « ». , .

. , Grammarly , — , . 

The Rolling Stones «Satisfaction». «I can’t get no satisfaction» — « ». 

.

:

Which journal was your article published in?

In which journal was your article published?

?

, . , . 

, , . , «To whom should I give this thing?» ( ?) .

, , . 

, XVII . , , « ». 

XX . . , .

do 

. 

, — . «» «».

, , :

. do , . .

Do you like this pie? — ?

, . .

. , .

You like this pie? 

: «Like it?». , .

. , - . do — . 

Fewer less

fewer ( , friends, animals, books, rooms), less — (money, rice, water). 

1770 -:

As far as we have been able to discover, the received rule originated in 1770 as a comment on less: "This Word is most commonly used in speaking of a Number; where I should think Fewer would do better. 'No Fewer than a Hundred' appears to me, not only more elegant than 'No less than a Hundred', but more strictly proper." 

, 1770 less: « , , , fewer ». ‘No Fewer than a Hundred’ , 'No less than a Hundred', ». 

, , , . — fewer, — less. .

, , less , fewer — . , .

, fewer less . fewer , less . 

Less money, less problems. — — .

«» . «Less money, fewer problems». — .

Me

: . . 

I went to the park last Sunday. — .

, .

What do you want from me? — ?

. , (I) (Jack). , :

Jack and I went to the cinema. — .

:

Me and Jack went to the cinema.

, , , .

:

Me and him went to the cinema. 

«He and I». : «You and me». , «You and me should go to the cinema» — « ». , «You and I» — , .     

***

— . , , , . — , , . .

- EnglishDom.com —

! 3 !

- ED Words . may_21 ED Words. 01.07.2021.

:

• ED Words

  
  
  
  
  

• Z ED Courses

  
  
  
  
  

• Google Chrome, Ed Words

  
  
  
  
  

• 
  
  
  
  

• 
  
  
  
  

• YouTube- EnglishDom