La plupart des gens pensent que les nerds (nerds) sont des gens calmes et timides. Dans des situations sociales ordinaires, ils sont aussi calmes et timides qu'un quart-arrière stellaire le serait au centre d'un symposium de physique. Et pour la même raison: c'est comme un poisson sorti de l'eau. Mais l'apparente insécurité des nerds est une illusion, donc quand des non-nerds voient des nerds, c'est dans des situations sociales normales. En fait, certains nerds sont assez féroces.
Les nerds féroces forment un groupe restreint mais intéressant. Ils ont tendance à être extrêmement compétitifs - je dirais même plus compétitifs que certains des non-nerds les plus forts. Pour eux, la concurrence est plus personnelle. Peut-être parce qu'ils ne sont pas assez mûrs émotionnellement pour essayer de s'en distancer, mais aussi parce qu'ils sont en compétition là où la chance est moins importante et donc les résultats obtenus peuvent être complètement pris en compte pour leur propre compte.
Les nerds féroces sont également sujets à un excès de confiance, surtout lorsqu'ils sont jeunes. Il peut sembler que se tromper sur vos capacités est un inconvénient, mais empiriquement ce n'est pas le cas. D'une certaine manière, la certitude est une prophétie auto-réalisatrice.
L'intelligence est une autre qualité trouvée chez les nerds les plus féroces. Tous les nerds ne sont pas intelligents, mais les nerds féroces sont toujours au moins modérément intelligents. Si ce n'était pas le cas, ils n'auraient pas la confiance en eux d'être féroces. [une]
Il existe également un lien naturel entre la pensée ringard et indépendante . Il est difficile d'avoir une pensée indépendante sans être socialement maladroit d'une manière ou d'une autre, car la sagesse conventionnelle est souvent erronée, ou du moins arbitraire. Personne, tout en ayant une pensée indépendante et en étant ambitieux, ne voudrait pas dépenser des efforts pour se conformer aux normes généralement acceptées. Et la pensée indépendante des féroces nerds sera évidemment plus agressive que passive.
Je ne sais pas pourquoi, mais la plupart des nerds féroces sont souvent très impatients. Vous le remarquez d'abord dans une conversation lorsque vous êtes souvent interrompu. C'est juste ennuyeux, mais chez les nerds les plus prometteurs et les plus violents, cela a à voir avec une impatience plus profonde pour la résolution de problèmes. Peut-être que la rivalité et l'impatience des nerds féroces ne sont pas des qualités distinctes, mais deux manifestations de la même motivation / pulsion sous-jacente.
Si vous combinez toutes ces qualités en quantité suffisante, le résultat est très impressionnant. L'exemple le plus frappant de nerds féroces en action est le livre de James Watson, The Double Helix. La première phrase du livre se lit comme suit: «Je n'ai jamais vu Francis Crick d'humeur humble», et le portrait de Crick qu'il peint ensuite est la quintessence d'un nerd féroce: ingénieux, socialement maladroit, compétitif, indépendant d'esprit, trop confiant. Mais il a eu le même portrait implicite de lui-même. En fait, son manque de conscience sociale rend les deux portraits plus réalistes car il exprime ouvertement toutes sortes d'opinions et de motifs qu'une personne plus douce cacherait. Et en plus, il est clair de l'histoire que la férocité féroce de Crick et Watson faisait partie de leur succès.Leur réflexion indépendante les a obligés à envisager des approches que la plupart des autres ignoraient, leur excès de confiance leur a permis de travailler sur des problèmes qu'ils ne comprenaient qu'à moitié (un initié de premier plan les a littéralement appelés «clowns»), et leur impatience et leur compétitivité les ont amenés à répondre avant les deux autres. des groupes qui l'auraient autrement retrouvé dans l'année prochaine, voire plusieurs mois. [2]voire plusieurs mois. [2]voire plusieurs mois. [2]
L'idée que des nerds féroces peuvent exister est inhabituelle non seulement pour de nombreuses personnes ordinaires, mais même pour certains jeunes nerds. Surtout à un âge précoce, les nerds passent tellement de temps dans des situations sociales ordinaires et font si peu de travail réel qu'ils obtiennent beaucoup plus de preuves de leur maladresse que de leur force. Il y aura ceux qui liront cette description du nerd féroce et comprendront: "Hmm, c'est moi." Et c'est à vous, jeune nerd féroce, que je m'adresse maintenant.
J'ai de bonnes et de mauvaises nouvelles. La bonne nouvelle est que votre férocité vous aidera à résoudre des problèmes difficiles. Et non seulement pour résoudre les problèmes scientifiques et techniques qui sont traditionnellement résolus par les nerds, mais au fur et à mesure que le monde se développe, le nombre de victoires qui peuvent être remportées en trouvant les bonnes réponses augmente. Maintenant, la tâche de «devenir riche» est devenue l'une d'entre elles: 7 des 8 personnes les plus riches d'Amérique sont des nerds féroces.
De plus, être un nerd féroce est probablement encore plus gratifiant en affaires que sur le territoire d'origine des nerds. La férocité y paraît inutile. Darwin, par exemple, ne semble pas particulièrement féroce. Alors qu'il est impossible d'être le PDG d'une entreprise d'une certaine taille sans être agressif. Alors maintenant que les nerds peuvent gagner dans les affaires, les nerds féroces monopoliseront de plus en plus les très grands succès.
La mauvaise nouvelle est que si vous ne faites pas d'exercice, votre férocité se transformera en amertume et vous deviendrez un intimidateur intellectuel: administrateur système grincheux, troll du forum, haineux , opposant aux nouvelles idées .
Comment puis-je éviter ça? Travaillez sur des projets ambitieux. Si vous y parvenez, cela vous apportera une satisfaction qui neutralise l'amertume. Mais il n'est pas nécessaire de réussir pour le ressentir: le simple fait de travailler sur des projets difficiles donne même aux nerds les plus ardents un sentiment de satisfaction. Et sinon, au moins cela prend votre temps. [3]
Une autre solution pourrait être d'éteindre d'une manière ou d'une autre la férocité, en vous consacrant à la méditation, à la psychothérapie ou à quelque chose de similaire. C'est peut-être la bonne réponse pour certaines personnes. Je ne sais pas. Mais cela ne me semble pas être la solution optimale. Si on vous a donné un couteau tranchant, il me semble qu'il vaut mieux l'utiliser que de l'émousser pour ne pas vous couper.
Si vous choisissez un chemin ambitieux, un vent arrière vous accompagnera. Il n'y avait pas de meilleur moment pour être nerd. Au cours du siècle dernier, nous avons assisté à un transfert continu de pouvoir des entreprises aux spécialistes - du charismatique au compétent - et je ne vois rien à l'horizon qui puisse mettre un terme à cela. Du moins jusqu'à ce que les nerds eux-mêmes y mettent un terme en provoquant une singularité.
Notes (modifier)
[1] Être un nerd signifie être socialement inadapté, et cela peut être fait de deux manières très différentes: jouer au même jeu que tout le monde, mais mal, et jouer à un jeu différent. Les nerds intelligents sont ces derniers.
[2] Les qualités mêmes qui rendent les nerds furieux si efficaces peuvent aussi les rendre très ennuyeux. Les nerds féroces s'en souviendront bien, et (a) ils essaieront de garder le secret, (b) ils chercheront de telles entreprises et types de travail, où trouver la bonne réponse sera plus important que de maintenir l'harmonie sociale. En pratique, cela ressemble à de petites équipes travaillant sur des tâches complexes. Qui, heureusement, est l'environnement le plus cool de toute façon.
[3] Si le succès neutralise la colère, alors pourquoi y a-t-il des gens qui, ayant obtenu ne serait-ce qu'un peu de succès, restent encore amers? Parce que la colère potentielle des gens varie en fonction de la nature naturelle de leur personnalité et de leur ambition: quelqu'un qui est naturellement très en colère aura beaucoup de colère après le succès, et quelqu'un qui est très ambitieux aura besoin proportionnellement plus de succès. satisfaire cette ambition.
Ainsi, le pire des cas est une personne qui est à la fois naturellement amère et extrêmement ambitieuse, mais qui ne réussit que modérément.
Merci à Trevor Blackwell, Steve Blank, Patrick Collison, Jessica Livingston, Amjad Masad et Robert Morris pour la relecture du brouillon.
Merci à tous ceux qui ont participé à la traduction collective.
Suivez l'actualité de la YC Startup Library en russe sur la chaîne de télégramme ou sur Facebook .
Matériel utile
- Une sélection de 143 traductions des essais de Paul Graham (sur 184)
- 75 conférences en russe de Y Combinator (sur 172)
- Y Combinator: fondateurs russophones
- Ce que les startups Y Combinator recherchent en 2020
- Chat Y Combinator en russe
- Public sur Facebook YCombinator en russe