Hrachya Yesayevich Hovsepyan en 1960-1976 était le concepteur en chef de la famille d'ordinateurs "Nairi", qui joua un rôle important dans le développement de la technologie informatique soviétique. Il vit maintenant à Los Angeles et regrette beaucoup d'avoir été contraint d'achever le travail alors qu'il y avait des perspectives uniques à venir. Dans une interview avec le projet Museum DataArt, Hrachya Yesayevich rappelle comment les premières machines ont été développées à partir de zéro chez YerNIIMM, et explique pourquoi Nairi-4 n'est pas devenu le premier ordinateur personnel.
Sur la photo Hrachya Hovsepyan lors d'un séminaire à YerNIIMM en 1970
Début
Je suis né au Liban le 12 juin 1933 et ma famille a déménagé en Arménie en 1946. Une période très difficile pour l'URSS, en particulier pour l'Arménie soviétique. C'était difficile de trouver du pain, nous mourions presque de faim, mais nous avons survécu. En 1949, je suis entré à la Faculté de physique et de mathématiques de l'Université d'Erevan. En 1954, il en sortit diplômé, travailla comme enseignant à la campagne pendant un an et une autre année à l'Institut de physique. Là, il a acquis une expérience en ingénierie électronique et radio.
Hrachya Hovsepyan fait son travail de fin d'études en ingénierie radio à l'Université d'Erevan, 1954.
Une fois, j'étais présent dans la salle de l'Académie des sciences de la RSS d'Arménie, où de célèbres scientifiques arméniens ont discuté de la cybernétique. L'académicien Iosif'yan a parlé de la science de la gestion, que tout récemment sous Staline a été appelée pseudoscience. J'y ai également appris que le jeune scientifique Mergelyan serait en charge du nouvel Institut des Machines Mathématiques. Impressionné par cette conférence, je voulais vraiment aller travailler à l'Institut Mergelyan. J'avais une sorte de confiance intérieure que dans ce domaine de la science je pourrais réussir. Mais il s'est avéré qu'il est extrêmement difficile pour un rapatrié, c'est-à-dire une personne arrivée de l'étranger, d'obtenir un emploi dans une «boîte aux lettres» fermée. Dans le couloir, j'ai accidentellement rencontré un professeur familier et lui ai demandé de l'aide. Le directeur adjoint de l'institut a déclaré à la réception qu'il ne pouvait me prendre que comme assistant de laboratoire. Je devais être d'accordmême si j'ai déjà travaillé avec l'électronique et pourrais réclamer plus. En général, donc, grâce à l'autorité de Mergelyan à l'Institut de recherche d'Erevan sur les machines mathématiques, il a été possible de recruter des jeunes gens qui avaient une certaine expérience dans ce domaine, principalement de Moscou.
«Hrazdan»
A YerNIIMM, le développement de l'ordinateur à semi-conducteurs "Hrazdan" a alors commencé. J'étais très intéressé par les semi-conducteurs, et je voulais donc entrer dans le laboratoire d'Efim Brusilovsky, qui a été nommé concepteur en chef de la machine. L'ingénieur en chef s'est opposé à mon transfert, faisant référence au fait que le groupe est entièrement formé. Mais Brusilovsky, apparemment, m'aimait - il s'est assuré que j'étais accepté.
Valentina Nazarova - Chef du Département Scientifique du Centre de Calcul de l'Université d'État de Voronej - à la console informatique Hrazdan-2. Le centre de calcul VSU a reçu la voiture d'Erevan en 1965 et l'a utilisée jusqu'en 1971. Photo des archives du VC VSU
Il y avait très peu d'informations sur les semi-conducteurs à l'époque, et nous avons dû tout inventer nous-mêmes à partir de zéro. On m'a confié le circuit de déclenchement, car j'avais peu d'expérience avec un oscilloscope, des transistors, des résistances, etc. Mais en théorie je ne savais absolument rien, j'ai donc commencé le développement en lisant un livre de l'auteur français Vasseur. En conséquence, Brusilovsky a aimé mon premier déclencheur et il m'a nommé à la tête du groupe chargé du dispositif de contrôle Hrazdan. Pour lui, j'ai développé tout le schéma et j'ai obtenu le circuit pilote d'origine. En conséquence, le délai était quatre fois moins élevé qu'avec le schéma standard. Ce fut ma première invention, et nous l'avons nommé le système d'économie de machine "Hrazdan". Elle le devint plus tard pour la voiture Nairi. Dans l'ensemble, nous avons travaillé sur Hrazdan pendant quatre ans - jusqu'en décembre 1960.
. . . 1956
Après être entrés dans le cours postuniversitaire par correspondance, mon ami et moi avons quitté Mergelyan et sommes entrés au centre informatique de l'Académie des sciences d'Arménie. De là, nous sommes allés à Moscou - à l'Institut d'automatisation et de télémécanique, où nous sommes devenus les étudiants diplômés du professeur Lerner. Mais un peu plus tard, de YerNIIMM, nous avons été invités à rentrer, et le directeur adjoint de l'institut nous a promis qu'après l'achèvement des travaux sur la mise en œuvre de Hrazdan, il nous donnerait un travail plus responsable. Le directeur adjoint était Gurgen Markarovich Sargsyan, un organisateur très intelligent et bon. Lorsque Mergelyan est revenu à la science théorique, Sargsyan l'a remplacé et a maintenu l'institut sur pied avec confiance.
Hrachya Hovsepyan lors de la manifestation de novembre à Erevan en 1957
En 1961, lorsque l'introduction de Hrazdan à l'usine a été achevée, j'ai été affecté à un laboratoire de petites machines et j'ai été nommé concepteur en chef. Tout d'abord, un ordre est venu du Ministère de l'Industrie Radio pour développer une petite machine à additionner électronique qui pourrait remplacer une grande machine mécanique. Comme j'avais déjà lu les idées du scientifique anglais Maurice Wilkes, j'ai tout de suite décidé: je ferai une machine normale avec un contrôle par microprogramme.
Le livre de Maurice Wilkes a été traduit et publié en URSS en 1953, deux ans seulement après l'édition originale. Mais au milieu de la persécution de la cybernétique au milieu des années 1950,
En 1962, la petite machine française CAB-500 à action séquentielle a été présentée au Salon international de l'informatique à Moscou. Un tambour magnétique ultra-moderne, mais très grand et complexe a été utilisé comme mémoire pour lui. Le ministère de l'Industrie de la Radio a acheté cette voiture et on nous a ordonné de la répéter. Mais nos technologies ne permettaient pas cela en principe et mon idée était complètement différente. Je voulais construire une machine à action parallèle avec contrôle par microprogramme, et donc je me suis tranquillement engagé dans cette entreprise - j'ai écrit un projet préliminaire. Puis il l'a montré à des gars très intelligents du Centre de calcul de l'Académie des sciences de l'URSS, qui travaillaient sous la direction de l'académicien Dorodnitsyn. Ils ont vraiment aimé l'idée - en fait, de lui est né "Nairi".
CAB 500 SEA (Société d'Electronique appliquée à l'Automatisme)
«»: 1 2
Quand j'ai commencé à le mettre en œuvre, beaucoup doutaient que l'idée fonctionne. Je ne savais pas moi-même si cela fonctionnerait ou non, mais j'ai pris le risque. N'imaginant pas les possibilités de la microprogrammation, j'ai découvert pas à pas ses secrets. Je suis allé à Moscou voir un type qui préparait un mémoire sur la microprogrammation et j'ai trouvé d'autres spécialistes. Mais je ne pouvais rien apprendre de particulièrement précieux des autres, je devais tout faire moi-même.
J'ai eu de nouveau de la chance - il y avait maintenant des périphériques de mémoire en lecture seule sur des cassettes amovibles, chacun de 2048 mots de 36 bits. Sans cela, je n'aurais pas pu mettre en œuvre le projet: la machine devait être à action parallèle avec un principe de contrôle par microprogramme, et les programmes et microprogrammes devaient être stockés dans une seule mémoire permanente. C'était l'idée principale.
Le principe de parallèle permettait de n'utiliser qu'un seul registre-additionneur universel, et dans le rôle des registres restants, des adresses fixes de RAM étaient utilisées. Cela a considérablement réduit la quantité d'équipement et réduit la complexité de l'installation de la machine.
Il est très important que je sois entouré d'une équipe formidable: le personnel du laboratoire - 26 personnes - a compris la logique de mon raisonnement et m'a cru. Ayant commencé le développement en 1961, en 1964 nous avons pu présenter "Nairi-1" - une petite machine avec une structure originale. Il a été breveté dans quatre pays: Angleterre, France, Allemagne et Japon.
Bien qu'extérieurement "Nairi" soit proche du CAB-500, leur structure et leur architecture sont fondamentalement différentes. Ceci est confirmé par le brevet français n ° 1.470.483 du 2 mars 1966
Notre ministère n'a pas approuvé le projet au début, et nous y avons travaillé en secret. Ce n'est que lorsque la voiture était presque prête que les responsables ont réalisé que quelque chose de fondamentalement nouveau était en train d'être obtenu. La Commission d'État pour l'acceptation de la machine était dirigée par l'académicien Anatoly Dorodnitsyn, qui, après des tests réussis, a donné le feu vert pour sa production en série. En janvier 1965, en seulement une semaine de travail acharné, nous avons achevé la mise en œuvre de Nairi à l'usine de Kazan. Ils ont amené le projet à une clarté cristalline. À propos, à Kazan, "Nairi-1" est allé encore plus tôt que dans notre usine pilote de YerNIIMM.
Le ministère voulait vraiment être à temps pour l'exposition du 800e anniversaire à Leipzig, il a donc dû se dépêcher. Mais nous avons eu le temps et avons présenté la voiture avec beaucoup de succès. Les développeurs américains, allemands, français sont venus voir comment c'était possible: toutes les machines sont séquentielles, et la nôtre est parallèle, bien que de plus petite taille - à peu près la taille d'un bureau. Ensuite, les représentants commerciaux soviétiques ont présenté vingt fois plus la série «Nairi» dans différentes villes du monde. En particulier, en 1976 à Los Angeles, les Arméniens locaux sont venus avec grand plaisir spécialement pour voir "Nairi-4".
Vue générale de l'ordinateur "Nairi-1", 1964. Échantillon en série de l'usine informatique d'Astrakhan
Finissant le travail sur "Nairi-1", nous travaillions simultanément sur le schéma de "Nairi-2". Même alors, j'ai imaginé comment vous pouvez facilement doubler la vitesse de la machine et la quantité de mémoire, étendre le logiciel. Nous avons donc mis en œuvre Nairi-2 assez facilement dans notre usine pilote et dans plusieurs autres sites de production de l'Union.
«Nairi-3»
Nous avons déjà développé Nairi-3 sur des circuits intégrés que nous avons fabriqués à Zelenograd pour des projets spatiaux et militaires. Mais ce sont les fabricants qui voulaient élargir l'utilisation de cette technologie et nous pourrions les y aider. L'ingénieur en chef de la boîte aux lettres de Zelenograd, Lazarev, savait à quel point Nairi-1 et Nairi-2 étaient largement utilisés, l'initiative pour nous de fabriquer une nouvelle machine sur circuits intégrés venait de lui.
Cela s'est avéré être une avancée majeure: notre nouveau développement est la microprogrammation en deux étapes. Une partie de la ROM contient 300 bits de mémoire haute vitesse, mais une petite quantité de mémoire. En fait, ils ont été placés dans une cassette et leurs adresses ont été mémorisées dans une autre partie de la ROM - déjà d'un volume plus important. Autrement dit, au lieu de mémoriser 300 bits, nous avons mémorisé uniquement leurs adresses binaires - 8 bits. De plus, nous avons, par exemple, utilisé un déclencheur supplémentaire et, en général, nous avons proposé beaucoup de choses.
Cela a permis de créer un champ de microprogramme - en fait un ensemble infini de microprogrammes. Alors qu'IBM utilisait la microprogrammation 16 bits, ses méthodes limitaient considérablement les possibilités. Nous avons une énorme mémoire - jusqu'à 128 000 adresses à haute vitesse. Cela a ouvert de grandes perspectives: nous avons été parmi les premiers au monde à pouvoir appliquer des méthodes d'émulation complète du firmware de plusieurs langages machine. Ainsi, nous pourrions utiliser une riche base d'autres machines, par exemple la Minsk-22. Pour cela, une modification "Nairi-3-1" a été créée.
Brochure sur l'ordinateur "Nairi-3" pour l'exposition internationale d'Amsterdam 1971
La modification Nairi-3-2 visait à mettre en œuvre un système de partage de temps. Les établissements d'enseignement et les grandes usines devaient en devenir clients. Une telle machine pourrait en fait remplacer 128 "Nairi-2" si 128 appareils de téléscripteur y étaient connectés. En Union soviétique, notre développement a été mis en œuvre dans de nombreux domaines: j'ai vu comment sur "Nairi-3-2" ils travaillaient au département de l'académicien Buslenko à l'Institut de chimie de Gubkin. Chaque étudiant, assis à un télétype, comme s'il était reçu pour le travail "Nairi-2". Bien sûr, cela a fourni une efficacité élevée.
En outre, sur la base de "Nairi-3-2", un complexe à deux machines "Nairi-3-3" a été développé pour automatiser les processus dans les industries à grande échelle. Il a par exemple été introduit à l'usine de composants radio de Lviv. Bien sûr, les militaires étaient très intéressés par "Nairi-3": ils étaient attirés par la structure flexible et l'adaptation facile de la machine pour résoudre des tâches spéciales.
Un moment intéressant de cette histoire est la continuité de deux idées qui ont joué un rôle important dans l'histoire des ordinateurs. Le premier a été exprimé par John von Neumann en 1945: il a proposé de stocker le nombre et les commandes dans une mémoire commune. Le second - stocker un nombre, des commandes et des micro-commandes dans la mémoire commune - a été proposé par nous en 1966, lors du développement de "Nairi-3".
Fragment d'un article de l'académicien Ershov sur les caractéristiques de l'ordinateur Nairi-3 dans la revue spécialisée américaine Datamation de septembre 1975
Tromper le ministre
Il y a eu un moment où ils ont voulu me retirer du développement de "Nairi-3". La voiture a refusé de travailler à l'usine pilote et le nouveau directeur de YerNIIMM Fadey Tachatovich Sargsyan a affirmé que j'avais tout échoué. Math m'a aidé lors d'une réunion du parti, malgré le fait que je n'ai jamais été membre du parti communiste. En fait, c'était comme ça.
"Nairi-3" est la première voiture de la troisième génération, elle était très intéressée par le complexe militaro-industriel. Dès que nous l'avons terminé de manière constructive et que nous avons commencé à l'ajuster, les militaires - ils sont pressés - ont appelé et ont exigé d'emmener la voiture à une exposition électronique secrète à Moscou. Nous sommes également allés avec toute l'équipe: la nuit, nous nous sommes occupés de l'ajustement. Mais pendant la journée, les lumières du panneau de commande brillaient comme si tout fonctionnait déjà. En général, habillage de fenêtre. Soudain, le ministre de l'industrie de la radio-électronique Kalmykov m'a approché: «Hrachya Esayevich! Désormais, un membre du Politburo Ustinov et le chef du complexe militaro-industriel Smirnov viendront vérifier la voiture. Dites-moi qu'il est déjà mis en œuvre à l'usine d'Astrakhan. " Je voulais que je mens. En dix minutes, ils arrivent vraiment. Ustinov dit: «Je vois que la machine est bonne, de troisième génération, basée sur des circuits intégrés, et je suis accusé d’être en retard ... Camarade Kalmykov,pourquoi n'est-il jamais mentionné nulle part? " Kalmykov répond: «De quoi parlez-vous! Cette machine est déjà en cours d'implémentation. Le processus de fabrication est en cours à l'usine d'Astrakhan. " «Vous m'avez agréablement surpris», se réjouit Ustinov et partit.
Dmitry Ustinov était l'un des principaux organisateurs et idéologues du complexe militaro-industriel soviétique. Sur la photo, il est sur le podium lors d'une réunion du Politburo du Comité central du PCUS. Fin des années 1970
Quand je suis retourné en Arménie, j'ai vu que dix ou 20 personnes de l'usine d'Astrakhan étaient déjà arrivées. Ils ont pris tous les documents, même si nous n'avions pas encore fini: l'ingénieur en chef de l'usine expérimentale Ishin rêvait lui-même de devenir le concepteur en chef de la machine. Il a également affirmé que trois ordinateurs Nairi-3 se trouvaient dans leur service d'installation, mais qu'ils ne pouvaient pas fonctionner en raison d'erreurs de développement. En fait, la raison était le non-respect de la technologie dans leur fabrication. Je savais qu'avec mon aide, tout irait bien à Astrakhan, mais à ce moment-là, ils ont essayé de me retirer de mon poste.
Les habitants d'Astrakhan ont demandé un soutien, on leur a dit qu'ils devaient finaliser la documentation. Mais j'ai dit: "Laissez-moi partir, les gens attendent." Comme la direction ne croyait pas que je réussirais, le voyage d'affaires a été autorisé. A Astrakhan, j'ai organisé le travail en trois équipes: je suis arrivé à 7 heures du matin, reparti à minuit. Ishin a appelé le directeur de l'usine et a exigé que je - un trompeur - ne soit pas autorisé à travailler. Mais il m'a parlé et n'a pas interféré. Trois mois plus tard, "Nairi-3" était prêt: sept véhicules ont été mis sur le convoyeur. La tromperie du ministre m'a donc aidée - elle a accéléré la mise en œuvre et m'a sauvé de l'effondrement. Sinon, j'aurais été mangé.
Quand la production a été lancée, Sargsyan est venu à Astrakhan et a commencé à gronder Ishin: "Il m'a trompé, bâtard, il m'a mal informé." Demande: "Comment puis-je vous aider?" «Rien, je réponds, n'a déjà été fait. Pourtant, Fadey a joué injustement alors. Mais quand nous avons reçu le prix d'État pour "Nairi-3", il a commencé à bien me traiter.
Ensuite, j'ai fait Nairi-4. Sans les circonstances, j'aurais fait Nairi-5. Mais je n'ai pas eu de chance, les circonstances ne le permettaient pas.
Conclusion de l'examen de l'académicien Dorodnitsyn sur le développement de la famille d'ordinateurs Nairi dans le cadre de l'attribution du prix d'État aux auteurs du développement
«Nairi-4»
C'était déjà un complexe d'outils informatiques universels (UMC), puisque tout le système informatique était divisé en parties, comme des cubes, à partir desquelles vous pouvez ensuite assembler une machine de la configuration souhaitée. Cette idée pourrait être réalisée grâce à une méthode de microprogrammation unique. De grands et super grands circuits intégrés ont été utilisés comme base d'élément, ce qui a permis de réduire la taille de la machine.
Un processeur tronqué est devenu le composant principal de Nairi-4. Il se composait d'une unité de contrôle à microprogramme contenant une mémoire morte pour stocker des micro-instructions, microprogrammes, instructions machine, programmes, sous-programmes, tests de diagnostic, etc. Puis une unité arithmétique, une unité de contrôle pour les appareils externes. Dans la configuration minimale, Nairi-4 se composait d'un processeur tronqué et d'une machine à écrire connectée en tant que dispositif de communication avec la machine. Mais l'utilisation du bus Unibus a permis d'étendre facilement ses capacités à la configuration souhaitée, de connecter des équipements supplémentaires: E / S, stockage externe, etc.
KUVS a également permis de créer des systèmes de machines de contrôle et des systèmes de partage de temps, en plus, "Nairi-4" était un logiciel compatible avec PDP-11. Aucune autre machine n'offrait de telles opportunités. Nous avons réussi à planifier le développement de la mémoire holographique pour le stockage des microprogrammes, nous avons même préparé une tâche technique conjointement avec Vasily Bukreev du Centre d'instrumentation physique de Moscou. Autrement dit, déjà pour "Nairi-4", nous allions utiliser un CD.
Je dois dire que j'ai été agréablement surpris quand, dans la section TSB dédiée à l'informatique soviétique, j'ai accidentellement vu mon nom à côté des machines de la série Nairi. Le reste des machines a été répertorié sans les noms des développeurs.
Opérateur au panneau de contrôle "Nairi-K" - modifications de "Nairi-1" avec RAM augmentée
Choix difficile
1976 a été le moment le plus inattendu et le plus désagréable de ma vie. Lorsque les rapatriés ont été autorisés à quitter l'Union soviétique, de nombreux Arméniens ont commencé à partir à l'étranger et ma famille - frères, sœur et mère - a également voulu partir. J'étais confronté à un dilemme difficile. L'OVIR savait que j'étais un scientifique renommé et que je travaillais à YerNIIMM. Pour que la famille soit libérée, j'ai dû abandonner ma carrière.
Ce fut la plus grande tragédie de ma vie. J'ai reçu le prix d'État, communiqué sur un pied d'égalité avec les ministres, fait des rapports pour de nombreux instituts sur le développement de l'informatique. Juste à ce moment, le chef du siège social de l'industrie de la radio, Gorshkov, m'a appelé à Moscou pour parler de Nairi-4 aux directeurs des entreprises qui lui étaient subordonnées, puis a dit: "Maintenant, les gars, allez travailler comme YerNIIMM." Et dans le contexte d'une telle carrière, je dois décider de continuer à travailler. Du coup, pour ne pas laisser ma famille dans une situation misérable, j'ai abandonné ma carrière. Je ne peux toujours pas me pardonner d'avoir franchi cette étape.
Opportunités ratées
Pourtant, je pense que Fadey Tachatovich Sargsyan n'a pas du tout aimé quand les ministres m'ont invité à Moscou. Et la croissance rapide de mon autorité lui était désagréable. Par conséquent, lorsque j'ai exprimé la décision de le quitter, lui, connaissant sa vraie raison, ne m'a pas appelé pour une conversation ou n'a pas cherché des moyens de résoudre le problème. À mon avis, il était au contraire ravi. Rassemblé un banquet pour 50 personnes, fait un discours sur ce que j'ai fait, quel genre de personnes j'ai préparé. Il a souligné que le travail ne s'arrêtera pas - il y a quelqu'un pour me remplacer. Je l'ai dépensé «dignement».
Au milieu des années 1970, nous avons raté l'option de fabriquer du Nairi-4 pour les biens de consommation, c'est-à-dire que nous n'avons jamais fabriqué un ordinateur personnel domestique. Le processeur Nairi-4 tronqué dans le boîtier du téléviseur était censé être un modèle pour lui, le modèle avait déjà été fabriqué et était resté longtemps dans le bureau du directeur. En fait, tout était prêt en termes d'idéologie, de structure et de logiciel.
Mais après mon départ, le Nairi-4 a été emporté par les militaires, et le développement ultérieur du véhicule ne s'est fait que dans le domaine de l'utilisation militaire avec une structure rigide. À cet égard, on peut se rappeler que Fadey Sargsyan est venu à YerNIIMM en tant que représentant militaire, et a reçu plus tard le grade de général de l'armée.
Ils disent que "Nairi-4" est le début des ordinateurs personnels en URSS, mais nous l'avons développé avant IBM. Déjà à "Nairi-3-2" avec partage de temps, n'importe quel étudiant pouvait travailler comme sur un ordinateur personnel. Télétype ou affichage - quelle est la différence! L'idée est la même, mais le système lui-même dans l'Union était déjà opérationnel en 1976. Il est dommage que les scientifiques de l'époque n'aient pas fait une large publicité. Beaucoup a été fait, mais le développement est resté dans l'ombre.
Refusenik
Formellement, j'ai expliqué la décision de quitter YerNIIMM par le fait que le climat de l'Arménie ne convient pas à mon épouse moscovite. Nous avons déménagé à Moscou. Tout allait bien au début. J'ai travaillé à la fois à l'université et à l'Académie des sciences. Mais ensuite, mon frère a rendu un mauvais service: lorsqu'il est arrivé aux États-Unis, il m'a immédiatement envoyé un défi sans me le demander. Lorsque le KGB a découvert les documents, on m'a demandé de quitter mon emploi et je n'ai plus été acceptée dans les organisations scientifiques. Cela peut être considéré comme un ennemi du peuple. Je n'ai pas travaillé pendant trois ans - partout où je me suis tourné, ils ont refusé partout. J'ai essayé d'expliquer que j'ai beaucoup d'expérience, que je peux être utile, mais non. C'est arrivé sous Andropov.
Famille de G.E. Hovsepyan pendant les années dépressives à Moscou après s'être vu refuser de voyager à l'étranger, 1984
Une fois, alors que je marchais dans la rue, la police m'a attrapé. Lorsqu'ils ont découvert que je ne travaillais pas, ils m'ont emmené au département et m'ont dit qu'ils seraient emprisonnés pour parasitisme si je n'obtenais pas d'emploi dans un mois. Je ne voulais pas signer le protocole, mais ils m'ont forcé à le faire. Il en a parlé à un type de connaissance qui était déjà venu par ici, il a expliqué qu'un emploi doit vraiment être trouvé de toute urgence. Il m'a également suggéré de devenir chauffeur dans la chaufferie. Je suis arrivé au sous-sol de l'un des immeubles de grande hauteur de Moscou, où seize personnes étaient assises autour de la table: la moitié étaient d'anciens criminels, les autres étaient des refuseniks, des juifs de diverses professions. L'un d'eux a confirmé qu'il connaissait la voiture Nairi. Le patron a dit que personne ne s'intéressait aux questions politiques ici et a demandé: "Pouvez-vous nous fabriquer un tel testeur afin qu'il puisse vérifier l'état de santé de l'unité de contrôle qui allume les pompes en série?" «Je peux tout faire», ai-je répondu.
Dans un sous-sol plein d'eau et de merde, j'ai travaillé pendant cinq ans - jusqu'en 1988. Ensuite, mes fils jumeaux ont grandi, les papiers sont venus du bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire. Je suis allé à l'OVIR pour savoir quand notre famille sera enfin libérée. On m'a dit qu'au cours des cinq prochaines années, je n'irai certainement nulle part.
En signe de protestation, j'ai entamé une grève de la faim: «Soit relâchez-moi, soit je me suiciderai». Il a écrit des demandes à toutes les adresses - y compris les ambassades étrangères. Le 16e jour de la grève de la faim, je ne pouvais plus travailler, je suis allé à la clinique. Les médecins ont confirmé que j'étais vraiment en mauvais état, mais ils ne m'ont pas accordé de congé de maladie, car c'était de ma faute.
Hrachya Hovsepyan après une grève de la faim à Moscou, 1988
Puis je me suis tourné vers l'ambassade américaine. L'ambassadeur américain Jack Matlock a déclaré qu'il n'avait pas le droit de me fournir une assistance médicale et a demandé d'arrêter la grève de la faim. Mais j'ai continué à me battre. Le 30ème jour, un travailleur médical en robe de chambre est arrivé du KGB et a dit que si je ne m'arrêtais pas, ils m'emmèneraient à l'hôpital demain. J'ai deviné que rien de bon ne m'attendait là-bas. A 12 heures du matin, un arménien lié au KGB a appelé avec des menaces: "Vous serez très mauvais si vous ne vous arrêtez pas." J'ai réfléchi et j'ai décidé de ne pas risquer.
Plus tard, j'ai été souvent invité à l'ambassade américaine: j'ai rencontré des membres du Congrès, des représentants de la communauté juive venus d'Amérique. Une femme a déclaré avoir fait sensation à Washington en mon nom. Et puis le président Reagan est venu à Moscou, pour cet événement un correspondant américain m'a interviewé moi et mes proches à Los Angeles. L'intrigue a été diffusée à la télévision en Amérique.
Le même complot de l'interview de Hrachya Hovsepyan à NBC TV La
question a été résolue lors d'une réunion entre Reagan et Gorbatchev: en une semaine, moi et une dizaine d'autres refuseniks avons reçu des permis et sommes partis pour l'Amérique. Mais aux États-Unis, je n'avais pas non plus le droit de travailler dans ma spécialité. Ils ne m'ont pas fait confiance: et si je suis un agent du KGB? J'ai dû devenir expert dans une entreprise vietnamienne de réparation d'ordinateurs personnels qui ne réussissait pas très bien. J'ai travaillé pendant trois ans et je suis parti. C'est ainsi que ma carrière professionnelle s'est terminée.