Livre audio
- Non. Oublier. Sortez-le de votre tête. Non.
«Vous dites cela à chaque fois. Tout ce que je suggère.
- Et j'ai raison à chaque fois.
Katya plissa les yeux. Ani se rendit compte que maintenant elle se souviendrait d'un moment où il avait tort. Et puis un autre et un autre. Elle avait une bonne mémoire. Et un esprit clair. Et chaque jour, elle est devenue plus intelligente et plus intelligente. Il est difficile de gérer une petite sœur plus intelligente que vous. Surtout Katya.
- Nous ne volerons pas le robot, - dit Ani, essayant de mettre toute son autorité dans sa voix. Puis il s'arrêta, regarda autour de lui - et se mit à chuchoter:
- Tu es fou? Voulez-vous un article?
- Ce n'est pas du vol! - murmura Katya. - En fait de la question. Personne n'est robot!
- Cela n'arrive pas!
- La dernière fois, vous avez dit qu'il n'y avait pas de Pokémon gratuit. Et j'ai gagné. Deux! Et l'année d'avant-dernier ...
- C'est différent! Seigneur, comment puis-je vous expliquer ... - Ani a mis le hamburger à moitié mangé sur la table. L'appétit avait complètement disparu.
- Il y a aussi de l'argent gratuit. Vous avez juste besoin de voler la banque. Vous ne comprenez pas, c’est une chose de chanter à un concours, et une autre est de voler ... Écoutez, pouvons-nous en discuter pas en public?
- Non, je vous ai spécialement invité ici pour que vous n'ayez pas le temps de m'en dissuader.
Ani sauta sur sa chaise et commença à regarder autour de lui.
- Ne tourne pas la tête! - siffla Katya, - Oui, il est là.
- Eh bien, vous ... vous !!!
Les yeux de Katya s'illuminèrent, comme si elle avait commencé à gagner au Monopoly.
- Laissez-moi vous expliquer à nouveau. Leur adresse d'usine est "interrompue". C'est comme une voiture avec de fausses plaques d'immatriculation.
- Avec de faux numéros! - Ani a levé les mains.
- Oui attends! Après tout, nous ne simulons pas les chiffres. L'adresse du robot a déjà été interrompue. Il n'a pas de contacts principaux. Il ne reviendra jamais à la maison. Il n'a qu'un programme d'action et une commande pour se rendre à un endroit conditionnel où le propriétaire doit le rencontrer.
- Pourquoi est-ce fait?
- Eh bien, disons qu'une personne achète de la drogue ...
- Ce robot a-t-il de la drogue?!
- Je ne sais pas. Non. Pas dans ce cas. Ne pas interrompre! Disons qu'un robot achète quelque chose d'interdit. Puis il se rend dans un lieu conditionnel. Le propriétaire du robot y vient aussi. Si le robot n'est pas attrapé et qu'il n'y a pas de surveillance, tout est propre. Vous pouvez ramasser. Et s'il n'est pas propre, vous pouvez toujours dire qu'il n'est pas à vous. Comprenez vous? Le nombre est cassé. Ainsi, il arrive que le robot soit envoyé en mission, et que le propriétaire ne vienne alors pas à la réunion. Et le robot tombe du système. Il n'est pas recherché parce que personne ne le cherche. Le propriétaire ne le réclamera pas, car les droits sont liés au numéro. Peut-être que le propriétaire se cache. Ou déjà mort. Le robot se promène jusqu'à ce qu'il devienne inutilisable. Mais nous pouvons le récupérer.
- Donc. Euh-huh. Euh-huh. Clair. Et pourquoi as-tu mis un béret framboise? Pour nous rendre plus facile à retenir et à identifier?
- Tu ne m'écoutes pas du tout? J'ai trouvé un tel plan ...
- Pensez-vous vraiment que le premier l'a proposé? Les pirates de l'air et les anti-voleurs ne savent pas ce qu'une fille de seize ans a vécu avec son esprit?
- Hey. Je travaille dans le deuxième plus grand…
- Oui, je sais où tu travailles!
- Parce que tu m'as là! Votre programmation malodorante et vos robots malodorants. Et vos tests logiciels malodorants.
- Bien qu'est-ce que c'est? - Ani grimaça.
- Oh-oh-oh, mon frère aîné m'apprend la politesse. Vous ne pouvez pas dire "malodorant". Il faut dire «il me semble que ce fromage est périmé». Donc, il me semble que votre programmation est expirée! Et vous avez expiré. Assis dans ce bureau, regardant des bases de données malodorantes de robots malodorants, et dès que j'ai une bonne idée ...
- Bonne idée! - Ani ne pouvait que s'exclamer.
- Oui! Au fait, j'ai rêvé d'elle, comme Mendeleïev, - les larmes de Katya ont éclaté. - Ecoutez. Il est nécessaire de comparer la base de la navigation principale de la ville avec la base des adresses physiques connectées au routeur. Par exemple, au routeur de ce McDuck. Ensuite, nous obtiendrons une liste d'adresses non enregistrées dans le système de la ville. Droite? Pourquoi ne sont-ils pas enregistrés? Parce que - enfin, en option - ce sont des numéros interrompus illégalement. Sauf, bien entendu, les services spéciaux sont exclus.
- J'ai déjà perdu ma pensée. Vous parlez comme de mauvaises publicités. Dites-moi juste une chose s'il vous plaît. Accès à ces bases ... est-ce que tout le monde y a accès?
- J'ai, - Katya croisa les bras sur sa poitrine.
- Illégal, non?
- Légalement ... Shmegally! Dans votre bureau malodorant, chaque femme de ménage peut accéder à tout. Toutes les données client sont sur un plateau d'argent. En parlant de soucoupes. Vous savez ce que les robots apportent à la chambre d'hôtel de Sheila Johnson?
- C'est une actrice?
- Actrice! Moi aussi, je serais une actrice, si vous ne m'arrangiez pas dans une odeur….
- Bien. - Ani s'est levée. - Allons à la maison.
Katya s'est également levée et a léché le sel de ses doigts.
- Je vais au robot. Si soudainement quelque chose - tout d'abord, engagez un avocat. D'accord?
Katya quitta la table et se dirigea vers les tables du parapet. Ani a regardé là-bas, mais le soleil, traversant les fenêtres, l'a empêché de voir ceux qui étaient assis. Il n'a vu que des silhouettes.
- Attends, - il attrapa sa sœur par la manche, - pourquoi as-tu besoin d'un robot entier?
- Portera du café au lit. Quelle est la question en général?
- Nous ne buvons pas de café. Nous n'avons pas les moyens d'acheter du café.
«Et nous ne pouvons jamais le permettre, si vous continuez à me commander.
- Vous n'avez pas assez d'argent?
«Je n'ai hérité que de mon frère aîné», a déclaré Katya. Calme, mais avec une étrange malice. Ani ne l’avait jamais entendue parler d’une telle voix: «Lâchez votre main ou je crierai.
Ani savait qu'elle criait vraiment. Katya n'était jamais timide. A qui ressemblait-elle? Les parents - Ani se souvenait bien de l'époque où ils étaient encore en vie - étaient surpris. De toute la famille, seule Katya considérait la modestie comme une qualité utile, mais pas nécessaire - quelque chose comme des bretelles. Ani laissa tomber sa main. Katya alla aux tables près du parapet.
Ani se laissa tomber sur le canapé et commença à suivre sa sœur du coin de l'œil.
Il se sentait comme un homme perdu dans un immense immeuble de bureaux. Où aller n'est pas clair. Il ne pouvait plus commander sa sœur. Il ne pouvait pas discuter avec elle. Impossible de la persuader. Partout où il tournait, il y avait un couloir vide autour du virage, mais sa sœur n'était pas là. Au moins son ancien. La nouvelle Katya a prononcé des mots inconnus d'une voix inconnue. Conduire ce n'était pas plus facile que de conduire une voiture sans pilote automatique. Tout contact imprudent de la pédale - et il a explosé, s'est arraché de sa place et a menacé de s'écraser contre un mur de béton avec le conducteur.
Engagez un avocat, pensa-t-il. Je suis complètement fou. Qu'est-ce que je vais lui dire, cet avocat? Où peux-je le recevoir? Un peu plus, et seul le nom de famille me mettra en relation avec cette jeune femme. "
Et le nom, au fait. "Ani" est le frère aîné japonais. Ce surnom lui est resté de Katya. Des amis après elle ont également commencé à l'appeler "Ani". Puis collègues. Et tout le reste. Ensuite, il s'est avéré qu'il était correct de dire "onii-chan", mais il était trop tard. Lui-même a parfois oublié qui il était vraiment - Andrei ou, peut-être, Anton. Lorsque vous avez une petite sœur à prendre en charge et que des étincelles jaillissent de votre sœur, vous n'avez que le temps de prendre soin d'elle. Et vous n'avez même pas le temps de remarquer comment elle vous remodèle, vous donne un nom et l'habitude d'insérer constamment l'anglais à travers le mot. Il n'a pas résisté - aussi longtemps que Katya, bien que des coups de pied et des jurons, mais a suivi le chemin prévu. Lycée et premier emploi. Si elle a fermé les yeux sur son stupide rêve d'adolescent de devenir actrice, elle s'est levée. Et même s'il y a des bottes vertes empoisonnées aux pieds, cela passera avec l'âge.Si, bien sûr, Katya survivra avec bonheur à son adolescence ...
Katya est revenue.
Ani sursauta.
- Bien?
Katya était perplexe. Elle s'assit à table, commença à ramasser le sel des pommes de terre frites avec son doigt et à le lécher, regardant pensivement devant elle.
- Et alors?
- J'ai initié un contact verbal. Je veux dire, j'ai dit bonjour. Il s'est assis seul. Il n'avait pas d'algorithme antivol, sinon il criait qu'il appellerait la police. Je viens de dire bonjour. J'ai sorti ma tablette et j'ai commencé à suivre les protocoles par lesquels je peux y entrer ...
Katya se tut.
- Bien? Avez-vous grimpé? ..
- Non, je ne l'ai pas fait.
Katya avait l'air embarrassée et tendue, ce qui est rare. Ani ne l'a vue ainsi que lorsqu'elle lui a demandé de fermer la fermeture éclair sur son dos.
- Et? Pourquoi? Disons-le ainsi: soit vous me dites tout, soit je ne suis pas votre assistant.
- Il m'a invité à passer une audition.
- Des échantillons?
- Au studio de cinéma. Fonderie. Il a dit que j'étais belle. J'ai une apparence non standard, comme Audrey Hepburn - il y avait une telle actrice, vous ne savez pas. J'ai un gros nez, mais je suis magnifique. J'ai aussi dit que j'avais beaucoup de goût pour les vêtements. Et un magnifique béret. Je lui ai demandé de lui lire quelque chose.
- Et vous, bien sûr, lisez-le, - dit Ani.
- Mmm. Euh-huh.
- Avec expression.
- Ouais.
- Et il a aimé.
- Ouais. Très.
"Alors ... c'est-à-dire qu'il ne m'apportera pas de café au lit - est-ce que c'est annulé?"
- J'ai pensé que si vous le volez, cette chance sera perdue.
Ani se sentit de nouveau debout au bout du couloir. Cette fois, la fourche n'était pas la pire. Le plus terrible était le fait que le sol ait disparu sous mes pieds.
- Attends, mais qu'en est-il de son adresse physique ou quoi?
- Il a expliqué avant que je puisse demander. Ils cachent des adresses pour éviter de payer des pots-de-vin et pour empêcher les flics d'infliger des amendes aux clients. Il est illégal d'inviter des gens à jouer dans la rue dans notre quartier car c'est ainsi que les fonctionnaires se battent contre les producteurs de porno.
"Et ceci, bien sûr, n'est pas du porno," dit Ani d'un air venimeux.
- Dans aucun cas!
- C'est ce qu'il a dit, non?
- Oui. Mais regardez, il a l'air ... très décent.
- Oui bien sur. Avec une cravate, je suppose?
- Dans un gilet en laine. Élégant.
«Tu n'iras pas là-bas,» dit rapidement Ani. - Vous n'allez nulle part. Vous n'irez pas à ce casting. Tu n'y iras qu'avec moi.
Bien que Katya soit perplexe, elle peut être devancée.
«Pour l'amour du ciel», dit-elle, «le robot a pris rendez-vous à la bibliothèque. Il a dit que je pouvais emmener mon père ou mon frère avec moi.
Personne n'est venu à la réunion. Quiconque voulait impressionner la fille en organisant une conversation dans un endroit à la mode, il a ignoré la promesse. Katya lançait en vain, Ani était en vain nerveuse. Tous deux se sont rendus en vain au centre-ville depuis la périphérie. Katya se mordit la lèvre et jura dans sa barbe. D'une manière ou d'une autre, Ani a réussi à défendre cette règle: pas de langage grossier. Katya a soit obéi, soit considéré que les jurons ne convenaient pas à l'image d'une jeune actrice. Ils ont fait le tour de la bibliothèque. Katya a étudié furtivement les visiteurs et les robots messagers. Ani étudia les livres en papier, pensant à voix basse que c'était de la barbarie d'imprimer des lettres sur des arbres abattus et broyés en pâte.
«De la même manière, il a été possible de conserver la tradition d'écriture sur le cuir de veau.
- La peau est chère.
- Des arbres aussi. Combien d'arbres avons-nous dans notre ville? Quinze?
- Seize ans. Vous êtes aussi un arbre. Vous n'avez ni pensées ni sentiments.
- Mais j'ai une sœur talentueuse.
- Oui.
- Qui sait programmer. Elle travaillera et poursuivra une carrière. Parce qu'elle est très, très bonne en programmation.
- Je vais bien. En dehors!
Ils sont sortis dans la rue. Ani se sentit soulagée. Asphalte et cendres, un flot de passants. Le but simple est de rejoindre le ruisseau, de prendre le métro, de suivre les panneaux. C'est plus facile que de contrôler une personne vivante. Ani adorait les rues. Peut-être que s'il y avait encore des arbres qui poussent dans les rues, il les aimerait encore plus.
- Nous reviendrons ici, - dit Katya, - Je pense que j'ai remarqué quelque chose.
- Quoi?
Elle-même ne comprenait pas ce que c'était. Et elle a décidé de ne pas y penser, mais s'est simplement couchée. Dans le rêve, comme c'est généralement le cas, la réponse est apparue: dans la bibliothèque, elle a reconnu la personne. Plus précisément, pas une personne, mais un regard. Soit effrayé, soit offensé, comme un chat qui a sauté de dessous une voiture. Katya connaissait ce type. Il a étudié dans une classe parallèle et ne faisait pas partie de ceux qui lisaient des livres. Lui aussi attendait quelqu'un dans la bibliothèque. Ça c'est sûr.
Sans sortir du lit, Katya fouilla le communicateur.
- Ol? Vous souvenez-vous de celui-ci? Eh bien, celui qui ressemble pour toujours à ça. Je comprends, non? Comment c'est? Et pourquoi? Et comment vraiment? OK au revoir!
Le nom du garçon était Film. Bien sûr, il avait un nom normal, mais par son vrai nom, vous ne pouvez obtenir que des informations officielles, utiles pas plus que le numéro de la voiture de métro dans laquelle vous volez. Et avec un surnom, vous pouvez collecter toutes les rumeurs d'école.
- Très bien, - dit Ani, - Maintenant vous êtes en bonne compagnie. Future actrice célèbre et jeune criminelle. Ils recherchent un robot de trafiquants de drogue. Ils cherchent, cherchent, mais ils ne peuvent pas le trouver.
- Ils le trouveront! Ils le trouveront! Et seules les personnes âgées parlent avec sarcasme.
- Le robot vous a dit ça aussi?
- Oui, robot. Psychologue scolaire. Il a dit que le sarcasme était ridicule. Et le ridicule est une dévaluation. Et la dépréciation est une protection. Contre quoi défendez-vous?
- Oh. Je ne me défend pas. Je vous protège.
- De qui? D'un robot disparu?
- D'une histoire boueuse dans laquelle vous plongez. Avec une course - comme dans une flaque d'eau, vous avez aimé dans l'enfance.
- Ouais. Eh bien, tu seras toujours à mes côtés, non? Souhaitez-vous prendre et réconforter votre petite sœur?
- Remarquez, maintenant vous parlez avec sarcasme. Et non. Votre robot fou discute maintenant avec un autre imbécile dans un autre McDuck. Vous pouvez aller à la bibliothèque. Après le travail. Et si quelque chose - appelez. Mais si tu veux des conseils ...
- Je ne veux pas.
- Allez au casting. Tout casting, pas nécessairement celui-ci. Essayez la pièce et allez-y doucement.
- Merci pour la permission.
- Encore une fois le sarcasme. Deux un. Pourquoi avez-vous besoin de ce robot en particulier? Il était perdu. Personne ne lui a fixé de nouvelles tâches depuis longtemps. Cela signifie qu'il invite des filles à jouer dans le même film depuis deux ans maintenant. Et le film a déjà été tourné il y a longtemps.
Katya a juré à son frère dans un murmure dans sa barbe.
«Je ne sais pas pourquoi. Mais je vais le découvrir.
- Dieu te bénisse.
Ani embrassa sa sœur sur le front. Katya grimaça. Ani se mit au travail, sachant que cette histoire n'aurait pas de suite, et ravie que Katya ne trouve pas son calme suspect. Il voulait qu'elle démêle l'histoire elle-même et se brûle, mais cela ne faisait pas mal.
- Hé, film! Êtes-vous un film? Hey.
- Je ne réponds pas à ce mot.
- A déjà répondu.
- Eh bien, oui ... Merde. De quoi avez-vous besoin?
- Vous attendez le robot ici. Parlez-nous de lui.
Le film détournait toujours le regard de l'interlocuteur, et ses yeux couraient constamment, comme si quelqu'un d'invisible avec un fouet s'approchait de lui. Par conséquent, il était difficile de savoir s'il avait peur ou s'il se comportait normalement.
- Je ne le dirai pas. Quoi? Quel robot?
- Le robot qui vous a invité ici.
- Quoi? Tu vas! Qu'est-ce que c'est pour toi? Pourquoi le veux tu? Laisse-moi tranquille.
- Se détendre. Je recherche des robots perdus. Pour récompense. Si vous me dites, j'ai une part. Cent cinquante.
Le film déplaça ses épaules et regarda autour de lui.
«Cent soixante-dix», dit Katya.
"Non, il n'est pas perdu", a déclaré le Foil.
- Eh bien, nous pouvons le vérifier avec l'aide de n'importe quel patrouilleur. Une simple demande de la tablette - nous allons pointer son numéro dans la base de données de la ville. Et tous les cas. Aller?
«Pas de patrouilleurs,» dit calmement Foil. - Tu ne comprends pas.
- Je comprends plus que toi. Je travaille pour AndanteSoft, j'ai entendu je suppose?
- Ne pas. Je n'ai pas entendu. Je ne sais rien du tout. Je n'ai vu aucun robot. Allez-vous en.
Le film se tourna légèrement vers Katya, tournant d'abord le dos à la caméra CCTV.
- Je ne pars pas. Et essayez juste de toucher. Je vais crier.
Katya parla dans un murmure, mais la bibliothèque avait déjà commencé à se retourner vers les adolescents. Katya se tenait face à l'étagère et ôta le livre. La caméra de sécurité a réagi à cela et s'est tournée directement vers Katya. Les livres étaient chers. Et bien que les bibliothèques soient gratuites, l'amende pour papier contaminé était gigantesque. Soit des personnes d'âge mûr, soit des jeunes en or sont allés ici. Cependant, la jeunesse dorée tournait dans la pièce voisine - buvant du café et flirtant. D'une manière ou d'une autre, ni Katya, et encore moins Film, ne ressemblait à une jeunesse dorée. Les vêtements de Katina l'ont trahie comme une fille de la chambre à coucher, qui ne pouvait pas vivre dans l'ancien centre. Elle ne pouvait venir ici qu'en métro. Le film, qui vivait dans le même quartier que Katya, n'a même pas cherché à cacher son origine, et a donc ressemblé à l'intérieur de la bibliothèque comme un sac en plastique soufflé sur la véranda d'un restaurant cher.
«Si seulement je pouvais me couper les cheveux», pensa Katya, «Ou j'enlevais mes appareils électroniques minables. Il est écrit sur son front qu'il a un pied dans la ruelle et l'autre en prison. "
Katya prit une profonde inspiration et décida de faire faillite.
«Cela a à voir avec cette histoire», dit-elle doucement, «avec votre petite sœur. Correctement?
Le film se figea, serra les poings et s'approcha de Katya.
- Écoute, - haleta-t-il, - Va te faire foutre très vite! Est-ce clair? Je n'ai rien vu. Pas de robot.
«Mais j'ai vu», dit clairement quelqu'un.
Katya et Filka frissonnèrent et se retournèrent.
- Où allons-nous? A demandé Katya.
- Ici, ma fille, il y a un bureau abandonné à proximité avec une grande salle confortable.
Katya a ralenti et a regardé le film. Le film n'était clairement pas heureux et a également ralenti.
«N'aie pas peur, ma fille. Et toi garçon, n'ayez pas peur.
- Vous êtes vous-même un garçon, - murmura le film.
"Eh bien, oui, je suis un garçon," acquiesça le garçon avec bonne humeur.
Le jeune homme dodu ressemblait vraiment à un enfant, même s'il n'était guère beaucoup plus jeune que Katya.
- Nous sommes nombreux. Des gens comme toi, mon garçon, et des gens comme toi, ma fille.
- Qu'Est-ce que c'est? - Katya fronça les sourcils. - Je suis le seul.
- Sélectionné.
- Peut-être les élus? - a demandé Katya.
«Peut-être», accepta volontiers le gros homme. - Nous sommes venus.
Le bureau avait vraiment l'air abandonné et se trouvait à l'arrière du bloc. Katya se tendit. Puis, sans vraiment avoir le temps de comprendre ce qu'elle faisait, elle activa tranquillement ses lunettes et fit un geste pour envoyer ses coordonnées à Ani.
"N'aie pas peur", dit le garçon. "J'avais aussi peur au début. Et puis il s'est arrêté. Ce sera la même chose avec vous.
Katya a compris pourquoi le bâtiment avait l'air abandonné: les briques sont envahies par la mousse. Au centre-ville, pensa-t-elle. - Nous sommes sur le talus. La mousse pousse à partir de l'humidité. Cela ne se produit pas dans les zones résidentielles. " Elle s'est à nouveau sentie comme une étrangère - un pauvre homme imparfait qui est entré dans un bel endroit où vivent de belles personnes. Mais maintenant, le destin lui-même pousse son vzashy - dans un stylo pour la jeunesse idiote.
Le gros garçon est entré en toute confiance dans le bâtiment par la sortie de secours. Katya et Filka se regardèrent. La bande haussa les épaules et ils suivirent. Les gars ont passé plusieurs couloirs et se sont retrouvés dans une salle semi-sombre avec de grandes fenêtres et une belle vue sur la rivière.
- Débutants! Quelqu'un a dit.
Ils étaient encerclés de tous côtés.
Comme le garçon potelé l'avait prédit, Katya avait peur et décida même au début de s'enfuir, mais elle se calma rapidement. Les Greeters regardèrent les nouveaux arrivants, les saluèrent tranquillement et se dispersèrent rapidement dans leurs coins. Katya a rencontré le regard d'une fille de son âge, vêtue d'un simple tailleur en jean. La fille sourit, hocha la tête avec affabilité et détourna le regard, clairement embarrassée.
Les jeunes étaient assis sur des chaises de bureau et de grands oreillers sur le sol. Certains regardaient les nouveaux arrivants, d'autres lisaient ou parlaient tranquillement.
La cassette s'éclaircit la gorge bruyamment et demanda:
- Qui est en charge ici?
Le public était clairement confus. Le gros garçon qui a amené Katya et Plenka a dit:
- Parmi nous, le principal n'est probablement pas, mon garçon. S'il y a un chef, il n'est pas encore venu chez nous ... Maintenant, Joe vous expliquera probablement.
Un garçon avec un regard étrange s'approcha de Katya. Elle pensait qu'il était aveugle.
"Vous êtes belle", a déclaré Joe. "Vous avez une apparence légèrement ridicule. Gros nez, grandes dents. Mais tu es belle.
«Joe a une étrange façon de dire tout ce qui lui passe par la tête», expliqua le gros garçon.
«Vous êtes aussi belle que Sheila Johnson avant sa troisième chirurgie plastique du nez», a déclaré Joe.
«Joe en sait aussi beaucoup sur les films», a expliqué le gros homme.
- Que sommes-nous ici? - demanda le Film, - Sommes-nous ici pour parler de cinéma?
Joe se tourna vers lui, regardant derrière lui.
- Pourquoi sommes nous ici? - Il a demandé.
Le film était silencieux, regardant incrédule d'un visage à l'autre.
"Alors je vais vous dire," dit Joe. - Ici Cheese a bien dit: j'ai une étrange façon de dire ce qui m'est venu à l'esprit. C'est une si mauvaise éducation. En général, je suis le fils unique de parents riches. Ça craint, même si personne ne me croit. C'est particulièrement mauvais à Moscou au cours du dernier demi-siècle, lorsqu'un résident de Putilkovo gagne en un mois autant qu'une heure de stationnement sur Sivtsev-Vrazhek coûte. J'exagère, mais pas beaucoup. J'aime aussi les autres. Et là, je n'exagère pas. Grandes entreprises. Vote. Blagues. Mais je ne les avais pas. Dans le village de chalets où j'ai grandi, il y a peu de monde et beaucoup de salauds choyés. Je cherchais des amis. École, université, clubs, groupes d'intérêt. Mais il y avait un problème. Je ne comprenais pas exactement ce dont les gens avaient besoin - moi-même ou mon argent. J'ai essayé de cacher qui j'étais, mais cela n'a fait que rendre les choses plus difficiles. J'ai essayé de lancer des fêtes à mes propres fraismais je n'ai pas compris - est-ce que les gens viennent me voir ou boivent gratuitement? Et les filles? Est-ce qu'ils m'aiment? JE? Avec des taches de rousseur et un regard bizarre? Et avec une manière de porter la merde à voix haute? Ou veulent-ils accrocher les riches?
En fin de compte, je viens de commencer à payer pour la communication. Il a commencé à dire: viens à moi, je vais payer. Je suis riche et je peux parler des films de Coppola.
Mais une fois, j'ai rencontré un robot. Et ce robot a dit: "Arrêtez d'acheter des amis."
- Comment a-t-il deviné? A demandé Katya.
Joe sourit.
- Je ne sais pas. Aucun de nous ne le sait. Mais pour chacun de nous, il a pu regarder dans l'âme. C'est comme ça que je suis arrivé à la bibliothèque.
- Il a pris rendez-vous pour vous? A demandé Katya.
- Et il a promis de m'apprendre à être amis. Mais il n'est pas apparu. Au début, j'ai pensé que c'était une blague. "Peut-être que le robot voulait dire que la réponse est dans les livres?" - J'ai pensé. Et il a commencé à lire. Jusqu'à ce que je rencontre Anya. Anya traversa la bibliothèque, l'air perdue. Alors j'ai réalisé que je n'étais pas seul. Et nous avons commencé à nous réunir et à inviter dans notre entreprise ceux que le robot envoyait à la bibliothèque.
"Mais le robot ... l'avez-vous vu depuis?"
- Non. Tout le monde ne le rencontre qu'une seule fois. Il ne peut pas être trouvé et demandé à nouveau. Mais vous pouvez profiter de la chance qu'il vous donne.
- Et alors? Est-ce tout? - a demandé le film, - vous vous réunissez ici comme dans un club?
«Oui, c'est tout», dit simplement Joe.
«Je crois que c'est un messager d'en haut», dit soudain une fille au visage nerveux, «Nous devons nous rassembler comme des fragments de miroir. Nous allons l'un à l'autre. Un jour, nous deviendrons quelque chose de beau. Dans une nouvelle force.
- Et je crois que Galya dit des absurdités religieuses, - dit Joe. - Le robot, bien sûr, est mystérieux. Je ne sais même pas quoi penser. Je ne crois pas aux puissances supérieures. Je vois ici une ingénierie sociale subtile. Ce qui est difficile à contester, c'est le fait que tout le monde n'est pas venu à la bibliothèque d'une bonne vie. Nous ... comment est-ce? Chevilles carrées dans des trous ronds? Carré en rond? Ceux qui ne conviennent pas. Ceux qui ne sont pas satisfaits de ce monde. Ceux qui veulent le changer. Mais il ne sait pas comment. Le robot nous trouve et nous donne un coup de pouce.
- Cela nous donne la foi, - dit Galya.
«Au moins, ayez confiance en vous,» dit Joe avec conciliation.
Le film grogna et mit ses mains dans ses poches. Il n'était clairement pas impressionné par l'histoire de Joe. Ce dernier tourna son regard à moitié concentré sur lui.
- Film, eh bien, dis-moi, - demanda Katya, - Tu ne cherchais pas d'amis, non? Peut-être que les gars vous aideront.
La bande se retira et enfonça ses mains encore plus profondément dans ses poches, comme si on lui demandait un prêt.
- Alors je vais vous dire, - dit Katya, - Le film n'est pas si longtemps ...
- Non, - Joe a levé la main vers la voix de Katya, continuant à regarder à travers le film, - Nous avons une règle. Chacun raconte sa propre histoire. S'il le veut.
- Oui. Ecoutez. Elle sait, - le film a montré son menton à Katya, - Tout le monde sait à mon école. Il y a deux ans ... j'ai volé des amphétamines à Batey. Reniflé. Bien. Il est monté dans la voiture pour Batin. Je voulais monter. Et a écrasé sa petite sœur à mort. Je suis sorti de la porte pour l'instant. Ici. Ils ont essayé. Donné conditionnel. Et cette semaine, ce robot. Je voulais lui demander de petites choses. Eh bien, vous savez, vous vous approchez d'un robot qui, de toute évidence, vous savez ...
- Non, nous ne le faisons pas, - dit Katya, - nous ne le faisons pas.
- Et bien, qui traîne évidemment de la drogue. Celui qui est dans le sujet le remarquera. Et vous lui demandez tellement ... enfin, pas grand chose. Si vous appuyez sur, vous lui dites que vous passerez le relais au patrouilleur. Et il donne définitivement de l'argent. Alors c'est tout. Je n'ai pas eu le temps d'ouvrir la bouche, et il ...
Joe sourit et leva l'index, comme une personne qui entend un endroit préféré dans une chanson.
- Et il a parlé le premier. Dit, je, Igor, connais une personne ... Igor est moi, si quelque chose. C'est mon nom, c'est. Igor est mon nom ... Igor appelle-moi ...
- Nous comprenons, - dit Joe.
- Et il m'a appelé par mon nom. Je connais, dit-il, un policier qui vend des amphétamines. Les vend aux enfants. Et les adolescents. Et rien ne peut être fait avec lui, car ses supérieurs le couvrent. Je recherche, dit-il, des personnes non indifférentes. Le dit tranquillement. Regarde dans l'âme. Et je comprends qu'il connaît mon histoire. Et donc pour moi ...
La cassette détourna les yeux. Il regarda au-delà des enfants silencieux par la fenêtre, derrière laquelle coulait une rivière grise.
- Et j'avais tellement honte. Oui, je ... je ne me suis pas pardonné. Mais il y a quelque chose ... Comme s'il me disait: «Pourquoi vis-tu comme avant? Vous marchez avec les mêmes. Vous gagnez de l'argent. Faire quelque chose!"
- Et m'a invité à la bibliothèque.
- Oui c'est ça. Seulement, je ne comprends pas encore un sacré. Je pensais rencontrer ici ... eh bien, des gens qui.
Le film a commencé à faire des gestes avec ses mains, comme s'il coupait quelque chose avec le bord de sa paume.
"Quelque chose comme un groupe organisé actif", a incité Joe. "Ou une organisation communautaire. Ou une fête. Peut-être de nature radicale.
- Dans. Sens. Cette sorte.
- Clair. Intéressant, - dit Joe, - et vous voyez devant vous les mauvaises personnes qui sont capables de faire sortir une créature criminelle.
- Eh bien, c'est plutôt Oui.
«Eh bien, au nom de notre réunion, je m'excuse. Mais je vous exhorte à ne pas vous précipiter vers des conclusions. Peut-être que quelqu'un pourra vous aider dans votre tâche. Parlez, écoutez nos histoires. Ou peut-être qu'après un certain temps, une nouvelle personne nous viendra de la bibliothèque. Qui sera-t-il? Une personne avec une histoire similaire à la vôtre? Ou, disons, un journaliste fatigué d'écrire sur les vêtements pour chats et de décider d'enquêter sur un problème grave.
«Mais ce flic. Dealer de drogue. Où le trouver maintenant?
«Je crois que c'est un signe», a déclaré Galya mélodieusement. «Peut-être qu'il n'y avait pas de marchand. Le Messager a simplement dit que vous, Igor, n'avez pas besoin de vivre comme avant. Après tout, vous vouliez vous consacrer à quelque chose de plus grand. Droite?
Film haussa nerveusement les épaules. Il cligna des yeux et acquiesça.
- D'accord, - dit Joe, - Katya?
Tout le monde tourna les yeux vers Katya, et elle remarqua que Foil expirait avec un soulagement évident.
- Katya, tu veux raconter ton histoire? Pas de pression. Peut-être une autre fois.
- Oui, facilement. Seulement, j'ai peur que dans le contexte de l'histoire du Film, ce soit plutôt pâle. Bien que ... si vous y réfléchissez, j'ai presque ... - Katya a ri - en général, j'allais forcer le Messager à porter du café au lit ...
Deux jours plus tard, Katya a annoncé qu'elle quittait la maison pour vivre dans le refuge.
À la sortie de l'immeuble de bureaux, que les gars ont appelé le refuge, Katya a rencontré Ani. Ils ont marché le long du talus. Katya a raconté ce qu'elle avait entendu lors de la réunion. Ani regarda les eaux grises de la rivière Moscou et le béton du remblai.
- Et comment ont-ils réagi à votre histoire?
- Ils ont ri quand j'ai dit que je voulais reflasher le Messager. Et en général, ils ont soutenu mon désir de devenir actrice.
- Et qu'en penses-tu?
- Je ne sais pas. Je pense que c'est bien. N'est-ce pas vrai? Lorsque vous voulez vraiment quelque chose, vous avez une chance. Le destin envoie un messager. N'est-ce pas généralement le cas?
Ani a aspiré de l'air comme de la fumée de cigarette, a renvoyé un nuage de vapeur dans le brouillard gris de Moscou et a dit:
- Je conduisais au travail et je pensais à ton robot. Et à propos de votre psychologue scolaire. Et je me suis souvenu que j'ai un ami d'enfance qui travaille comme psychologue scolaire. Oui, les riches ont de vraies personnes dans leurs écoles.
- Quel genre de personne vivante peut supporter de travailler à l'école?
- Et ne dis pas! Mais ils sont beaucoup payés. Alors, je lui ai demandé des conseils sur la façon de gérer ma sœur adolescente. J'ai également parlé du robot de McDonald's. Et lui, il s'avère, a un studio de théâtre à l'école. Je peux arranger pour vous. Il dit que c'est très prometteur.
Katya y réfléchit.
- Merci, non. Pas encore.
- Tu ne veux plus devenir actrice?
«Je ne veux pas être sous votre supervision.
Ani ne répondit pas et Katya trouva cela étrange. Habituellement, il n'hésitait pas à démanger pendant une demi-heure, ramassant quelques mots, puis d'autres. C’est comme si sa tête était une pièce, et il y glissait un canapé poussiéreux après l’autre. Et puis il se tut, comme un homme debout près d'un énorme robot de construction avec commande vocale dans la peur de laisser échapper quelque chose qui ne va pas.
Et le dimanche matin, quand Katya a sorti un sac de choses dans le couloir, il la regarda avec inquiétude, mais hocha la tête.
- Emmenez-vous votre psychologue scolaire avec vous?
Le psychologue scolaire était un robot en forme de chat. Il était possible de communiquer avec lui sur des sujets difficiles. Les informations ont été traitées quelque part sur les serveurs du ministère de l'Éducation.
- J'ai coupé son accès pour qu'il ne donne pas où j'habite maintenant.
«Raisonnable», acquiesça Ani.
- N'est-ce pas du sarcasme?
- Non. Je suis content pour toi. L'autodéfense est une compétence utile.
Katya, habituée à claquer, ne savait pas quoi dire.
- Pourquoi tu ne m'arrête pas?
- À quoi ça sert? Je ne peux pas te garder à la maison. Vous irez où vous voulez. Vous ne quittez pas votre emploi. Quant au reste ... Comment puis-je vous empêcher de savoir quoi? Vous n'avez pas décidé de ce que vous allez faire dans cette vie.
- Non, j'ai décidé! - Katya s'est enflammée.
- Oui? Et quoi?
- Ne vis pas comme toi.
«Le vieux frère ennuyeux a un avantage - sa propre voiture», se moqua Ani, mais se mordit la langue.
«D'une manière ou d'une autre, tu as facilement accepté de m'emmener,» dit Katya avec méfiance.
«Au moins, vous serez sous supervision. Je sais qu'autrement vous vous piétinerez encore ou dans une entreprise avec un certain type », pensa-t-il.
«Tu es ma seule sœur,» dit Ani, ne quittant pas la route des yeux.
- C'est une réponse évasive.
- J'apprends de toi.
- Vraiment?
- J'ai demandé il y a une demi-heure si aucun de vos nouveaux amis n'avait de voiture? Qu'est-ce que vous avez dit?
- J'ai dit «Mmm. Hmm-mm. " Était-ce évasif?
- Vraiment.
- Eh bien, juste ...
- Oui, je comprends tout.
- Vraiment?
- Regardez: Vous ne vous intéressez que secondairement à qui et pourquoi envoie les enfants à la bibliothèque. Tout d'abord, vous avez réalisé que vous vous êtes mis en compagnie de votre propre espèce et que vous avez décidé de devenir le premier, le meilleur et le plus important.
- Qu'es-tu!
- Oui! Je vous connais. Vous ne serez pas en compétition pour le leadership, mais vous attirerez certainement l'attention sur vous-même. Quand tu voulais être actrice, tu ne voulais pas jouer, tu voulais briller. Ainsi en est-il maintenant: vous n'êtes que légèrement intéressé par l'énigme de la réunion, mais vous avez décidé de la résoudre d'abord. Pour faire admirer des amis.
- Mmm. Hmmmm. Et vous-même ne vous intéressez pas à quel type de robot il s'agit, n'est-ce pas, Sigmund?
"Alors je l'ai découvert il y a longtemps," pensa Ani.
«Vous devez apprendre à traduire la conversation un peu plus habilement», dit-il à voix haute.
- Alors ça ne t'intéresse pas?
«Je me demande comment vous avez trouvé où le chercher.
- Ah! C'est la meme chose.
- Eh bien, comme ça?
- Le robot a besoin de se recharger quelque part, non? Et j'avais son adresse RMAC - je l'ai lu quand nous avons rencontré le robot chez McDonald's. Les systèmes de charge lisent l'adresse avant d'émettre du courant.
- Pourquoi?
- Enfin, au moins pour ne pas distribuer d’électricité gratuitement.
- Alors quelqu'un paie pour le robot?
- Pas maintenant. Mais une fois, quelqu'un et fortement en avant.
- Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi cette zone de la région de Moscou s'appelle l'aisselle?
- En général, oui, il a choisi un endroit étrange. On ne sait pas ce qui empêche la recharge à n'importe quelle station du centre. Une adresse physique est un ensemble de nombres qui ne disent rien. Bien que non, c'est clair: toutes les stations de la ville sont de grandes stations du réseau, elles s'assurent qu'elles ne facturent personne. Et dans le désert, il y a de petits commerçants privés qui facturent n'importe qui, juste pour payer. Mais il y a aussi des inconvénients. Les journaux de charge des petites stations fuient parfois entre de mauvaises mains.
- De mauvaises mains? Attendez, comment avez-vous obtenu les journaux de cette station-service?
- Eh bien ... j'ai trouvé des gars.
Ani soupira.
Katya fit une pause, regardant les buissons rabougris qui scintillaient à l'extérieur de la fenêtre, et se mit à réfléchir à haute voix:
- J'essaie toujours de comprendre pourquoi le robot m'a réuni avec tous ces gars. Sommes-nous vraiment des fragments d'un tout? Et si oui, qu'est-ce que tout cela? Si c'est un miroir, comme le dit Galya, alors qui y sera reflété?
- Et comment, il y a des suppositions?
- Pas encore. Tout le monde a de nombreuses qualités. Joe est honnête. Galya voit la douleur de quelqu'un d'autre. Olya est un bon mathématicien. Etc. Mais jusqu'à présent - Katya a montré comment ses doigts sont enfermés dans la serrure - rien ne s'additionne.
«Comme il pense bien. Mais il fait une erreur. Littéralement un »- Ani se mordit la langue.
Un morceau de plâtre craqua sous le talon de Katya.
- Bonjour, Katya, - dit le robot, sans se retourner.
Il tourna le dos à l'entrée et regarda par la fenêtre. Un fil de fer pendait sous l'ourlet de sa chère veste de laine. Katya et Ani ont trouvé le robot au troisième étage d'un bâtiment abandonné inachevé en face du cimetière Alexandrovasilievsky.
«Bonjour», dit Katya. - Comment allez vous?
- Bien. Merci. J'ai fière allure et je suis plein d'énergie.
Le robot a parlé avec un talent artistique qu'Ani n'avait jamais entendu d'une machine de sa vie entière. Il détestait les poseurs, mais le robot réussit à mettre une auto-ironie désarmante dans sa voix. Il l'a fait si habilement qu'Ani a immédiatement compris comment cette machine avait réussi à confondre la tête de Katya lors d'une courte conversation dans le restaurant.
- Et comment vas-tu? Comment est ta carrière? - le robot s'est légèrement tourné vers la fille.
- C'est exactement ce dont je voulais parler. Vous m'avez invité à passer une audition ...
- Invité, - sourit le robot.
- Et n'est pas venu à la réunion.
- Un homme devait venir à ma place. Donc ça devrait être. J'espère qu'il est venu.
- Euh-euh. Pas certainement de cette façon.
- Pas vraiment? Mais es-tu venu?
- J'ai rencontré quelqu'un.
- C'est super. Avez-vous été aidé dans votre carrière?
«Eh bien… à proprement parler, oui. Nous allons compagnie. Nous sommes ceux que vous avez invités à la bibliothèque. Et parmi ces gars, il y avait des gens avec des relations.
Le robot hocha la tête et sourit.
- Bien.
- C'est ce que vous vouliez?
Le robot rit doucement au lieu de répondre. Ani plissa les yeux, regardant la voiture. Katya se frotta les paumes et passa d'un pied à l'autre.
«Pouvez-vous… pouvez-vous me dire qui est votre maître? Et pourquoi envoyez-vous des gens à la bibliothèque?
- Non. Désolé, Katya. Je ne sais pas. Ou, peut-être, je ne peux pas le dire.
- Mais pourquoi se cache-t-il de nous?
- Lorsque vous deviendrez une personne célèbre, Katya, vous comprendrez le prix de l'anonymat.
- Mais ...
- Pensez comme c'est étrange. En Orient, les moines qui prient pendant des décennies deviennent célèbres. Ils acquièrent une autorité morale. Et nous, en Occident, cherchons des réponses à toutes les questions ... de qui? Chez les artistes. Étoiles. Nous les suivons. Nous lisons à leur sujet. Nous étudions leur vie personnelle au microscope. Ou aurais-je dû dire "à travers un télescope" puisque nous parlons des étoiles?
Le robot sourit. Ani regarda Katya de côté. Le robot alternait un ton sage avec un ton ironique, dominant maintenant l'interlocuteur, l'invitant maintenant à rire de lui-même, et cela fonctionnait clairement: Katya fondait.
"C'est ici!" - pensa Ani.
«Mais il sait quelque chose. Votre propriétaire, Katya n'a pas abandonné. - Une fois interfère dans notre vie.
- Peut-être n'est-il également qu'un guide?
- Vouliez-vous dire "messager"?
- Et qu'en penses-tu?
"Je ne pense à rien," dit soudain Katya avec colère. - Mais j'ai une rancune que je vais découvrir. Alors dis à ton maître.
- Il m'a également demandé de vous dire quelque chose.
- Tome? Savait-il que nous nous reverrions?
- Quelqu'un en a douté.
- Et alors?
- Littéralement ce qui suit: faites bonne figure dans un mauvais jeu, faites pousser de la bonne herbe dans votre jardin, mettez du bon bois de chauffage sur votre herbe, jouez seulement à un jeu qui vaut une bougie. Chassez un lièvre, pas deux, ne courez pas de feu en feu. Ne cherchez pas les défauts chez sept nounous, n'épargnez pas les graines pour une bonne herbe. Ne montez pas dans la rivière sans connaître le gué, ne vous déshonorez pas devant des gens honnêtes, tenez-vous à droite, marchez à gauche, mais l'herbe et le bois de chauffage sont la première chose. Construire une maison et élever un fils, il n'y avait pas de sou, il n'y aurait pas d'altyn, il n'y a pas de poisson sans travail, il n'y a pas de poisson sans étang, sans herbe, cependant, le poisson et le travail sont absurdes. J'ai écrit un non-sens - ne le hachez pas avec une hache, faites-le aujourd'hui, ne le remettez pas à plus tard, plantez de l'herbe, coupez du bois, deux têtes c'est mieux, mais vous avez une tête. N'ouvrez pas la bouche sur le pouce de quelqu'un d'autre, ne volez pas de coraux à Clara - vous obtiendrez un terme, ne ressemblez pas à ça,qu'ils mettent plus joliment dans un cercueil. Arrêtez-vous sur l'autoroute. Sasha s'en chargera.
Katya et Ani échangèrent des regards.
- Pourriez-vous s'il vous plaît vider le texte pour moi? - a demandé Katya.
«Hum, laissez-moi vous dire quelque chose,» dit Ani.
- Toi? Attends une minute.
- Oui je. Tu ne comprends pas? Il peut bavarder jusqu'au soir et ne rien dire vraiment. Contrairement à lui, je sais qui est son maître.
-Toi?
Ani eut un sourire d'excuse. Leur conversation fut interrompue par des pas.
«Les voici, ici», dit une voix.
- Seryoga? Toi? - Katya était surprise.
«Salut, Katie,» répondit le jeune homme. Il était légèrement plus âgé qu'Ani et avait l'air que quelqu'un essayait de faire une copie du frère aîné de Katya, remplaçant chaque détail par quelque chose de plus offensant pour les yeux. Au lieu d'un bang net, il avait des dreadlocks. Au lieu d'une peau claire - l'acné. Au lieu d'une chemise repassée - un sweat à capuche. Au lieu de lunettes modestes - un modèle cher mais rayé. C'est la même chose avec les expressions faciales.
- Que fais-tu ici?
- Nous pensions que vous n’aviez probablement pas simplement tapé le numéro sur les bases troubles et avons décidé de voir de quel type de numéro il s’agissait et de quel type de voiture il s’agissait.
- Belle voiture, - dit un gars chauve de deux mètres qui a grandi derrière le dos de Seryoga et a souri. - Habillé cher. Mais je ne semble pas être une prostituée.
- Découvrons-le, - dit Seryoga.
- Que voulez-vous dire, nous allons le découvrir? - dit Katya, - Ne vous mêlez pas de mes affaires!
Le gars a regardé Katya et a immédiatement détourné les yeux.
«Ne fais pas de bruit, Katie. C'est le nôtre maintenant. Si nous vendons bien, vous en avez une part.
- N'ose pas! - a crié Katya. Des larmes lui montèrent aux yeux. Elle jeta un coup d'œil à Ani. Le taureau chauve a également jeté un coup d'œil à Ani et les combats à l'école ont été vivement rappelés. Seryoga grimaça.
«Alors, ne vibrez pas», dit-il. - Et toi, Katie, et toi, cerfs. Votre voiture est-elle en bas? Brûlons les roues. Si vous criez, nous vous brûlerons.
- Je vais appeler la police! - cria Katya.
Katya savait bien crier. Les gars se figèrent et se regardèrent, mais reprirent rapidement leurs esprits.
- Tu t'es cogné la tête? - demanda l'homme chauve avec sympathie.
Katya baissa les yeux. Ani a commencé à deviner que la visite de la police se transformerait en problèmes non pas pour les gars, mais pour Katya.
Seryoga grogna désagréablement et sortit la tablette.
- N'ose pas! - dit doucement Katya. - Ceci est un robot spécial. Il ... nous ... vous ne devez pas le toucher.
«Je serais à ta place», dit le robot, «écoute la fille.
Seryoga jeta un coup d'œil au robot et baissa son regard sur la tablette.
- Je suis la propriété de quelqu'un d'autre et je ne peux pas être détourné. C'est lourd.
Le bogaï chauve regarda anxieusement Seryoga.
- Combien de fois ai-je entendu cela, - dit Seryoga chauve. - Ne fais pas attention. Le robot est une goutte régulière. Toutes les gouttes essaient de sortir.
«C'est dangereux, les jeunes. Je vous préviens, »dit doucement le robot.
Seryoga a continué à faire courir son doigt sur la tablette sans lever le nez.
- Allumez votre cerveau! - dit le robot d'un ton complètement différent. - Qui contrôle la charge du Nord-Ouest?
- À PROPOS! C'est déjà une conversation intéressante, - a déclaré Seryoga. - On sait qui. Seulement, il ne vous garde pas.
- Comment le sais-tu?
Les gars se regardèrent.
Le robot leva légèrement le menton et la tablette de Seryoga démarra, acceptant un message du robot.
- Qu'est-ce que j'ai dis? - dit Seryoga et montra la tablette à son ami. - Laissez tomber. Hasanov a été abattu il y a deux ans. Après lui, il y a eu Tchekhov, mais Tchek ne l'est plus non plus.
«Ils vous ont laissé tomber et ont fusionné», dit-il au robot. «Sinon, votre maître aurait négocié avec le nouveau propriétaire.
La tablette a volé des mains de Seryoga - Katya l'a assommée.
- Voici une salope!
Katya s'est envolée de l'impact et s'est effondrée sur le sol.
Ani voulait se précipiter vers Seryoga, mais n'eut pas le temps de faire un pas: le type qui venait de se tenir debout était déjà allongé sur le sol face contre terre. Son bras était tordu en arrière et son cou était écrasé par une botte en cuir - cher et parfaitement poli. Le robot se tenait au-dessus de l'homme, tordant son bras. Surtout, Ani était effrayé par la grâce de la pose et la facilité avec laquelle il se déplaçait d'un mètre et demi. Le câble d'alimentation dépassait toujours sous l'ourlet de sa veste, ne se balançant que légèrement. Dans sa main gauche, il avait des lunettes chauves. Le robot les tenait aussi élégamment qu'une tasse de thé, en serrant l'arc avec deux doigts et en tenant le petit doigt.
Katya, Ani et le chauve se regardèrent. Chacun a lu la peur dans les yeux de l'autre. Les robots avaient l'habitude de lever la main contre une personne, mais cela arrivait moins souvent que les accidents d'avion, et il y avait du bruit dans les nouvelles à chaque fois. La bouche d'Anya s'assécha. Il pensait que s'il choisissait entre un accident d'avion et un robot contrôlé par une créature criminelle, il choisirait une catastrophe. Puisqu'il est vivant et debout sur le sol, cela signifie que la catastrophe est terminée. Et le robot - le voici: allumé et en mouvement.
Seryoga eut une respiration sifflante sous la botte.
Le robot scruta attentivement la pièce et fit un pas en arrière. Le gars s'éloigna en se frottant le cou.
- Sergei, j'ai une demande pour vous, - le robot est revenu à sa manière habituelle. - Ajoutez mon numéro à cette station. A vos frais. Sinon, je vais vous tuer.
- Tu ne tueras pas! - Seryoga croassa. - Vous serez calculé par les caméras et éteint.
- Ne discutez pas avec lui, que faites-vous! Calme-toi, dit l'homme chauve.
- Katya, - dit le robot, - s'il vous plaît, mettez votre tablette de côté.
Katya se figea et regarda la voiture. Le robot lui sourit. Katya posa sa tablette. La fille était toujours par terre, couverte de poussière et de morceaux de plâtre.
«Plus loin», dit le robot.
Katya écarta sa tablette.
«Votre ami a raison», dit le robot Seryoga. - Ne discute pas avec moi. Je peux tuer une personne et quitter les lieux de telle sorte que l'enquête aboutisse à la conclusion qu'une autre personne l'a tué.
Il regarda les gars.
«Ou faire se suicider une personne juste devant les caméras de surveillance avec lesquelles vous me menacez. Ou tuez une personne et cachez le cadavre. Ou quatre cadavres. Pas de problème pour cette nature sauvage. Alors, j'ai besoin d'une liste blanche, ainsi que de votre ... Le
robot s'est figé.
Katya expira bruyamment. Ani suivit son regard et vit que Katya, libérant son pied de sa pantoufle, pressa le petit orteil de son pied gauche contre la tablette.
Seryoga jura de manière obscène.
- Qu'est-ce que c'était que ça maintenant? Demanda l'homme chauve. - Comment pouvez-vous supprimer la protection contre une attaque contre une personne?
«Je le vois moi-même pour la première fois», a déclaré Seryoga. - Chaos complet. En principe, vous pouvez, bien sûr. Mais seul le fabricant peut le faire. Et les services spéciaux. Peut-être que ce sont les services secrets ...
Seryoga regarda Katya.
- Comment vas-tu si vite? ...
«Oui, j'ai commencé à le casser il y a longtemps», dit Katya d'une voix enrouée. - Il y a quelques jours.
- Qu'est-ce que tu n'as pas cassé tout de suite?
- Ça ne vous concerne pas.
- Allons-y, - dit Ani.
Frère et sœur sont passés devant les gars sans croiser leurs yeux. Une fois dans les escaliers, ils ont couru vers leur voiture. Ani déverrouilla la voiture avec des mains tremblantes.
- Pourquoi tu ne t'assois pas? - il a demandé à Katya.
- Attendez, - elle a tripoté la tablette. - Ouvrez le coffre.
Ani obéit. Un robot sortit du bâtiment d'un pas rapide. Il y avait une expression vide sur son visage, il se dirigea vers la voiture, entra dans le coffre et s'allongea, ramenant ses jambes jusqu'à son menton.
- Katya! - dit Ani.
Ils sont sortis de l '«aisselle» à la vitesse maximale autorisée. Une demi-heure plus tard, Katya a exigé de s'arrêter au bord de la route pour se laver. Ani versa de l'eau sur ses mains à partir d'une bouteille et regarda le visage de sa sœur changer. Au lieu de peur - confusion. Au lieu de confusion - curiosité.
- C'est le robot d'un agent spécial, non? Qu'est-ce que tu sais? Et où? - demanda Katya en se séchant avec un mouchoir.
- O pensez-vous?
Katya y réfléchit.
- Vous avez parlé de votre ami un psychologue. Et j'ai mentionné que je lui ai parlé du robot avec lequel j'ai parlé chez McDonald's. Donc?
- C'est vrai.
- Et qu'a-t-il dit à cela?
- Il a dit "très intéressant" et a promis de rappeler.
- Ne sois pas trop fatigué. Avez-vous rappelé?
- Dans une heure. Assez excitée. Et il a parlé du tueur en série Nikolai Vasilyevich Chigirinskikh. Il a été attrapé il y a longtemps. De 2170 à 2173, il a torturé, tué et violé. 28 jeunes hommes et femmes. Le minimum. Attiré dans sa maison ou sa voiture. Sournoisement forcé de mettre des menottes.
- Je ne comprends pas. Comment pouvez-vous amener une personne à passer les menottes?
- Je suis moi-même surpris. Pensons-y. Dites-moi, lorsque le robot vous a invité à auditionner, vous a-t-il donné les paroles que vous deviez apprendre?
- Oui. La pièce "Chestnut Man".
- Et?
Katya hocha la tête d'un air sombre.
«Quelqu'un y est arrêté en cours de route.
- Et cette personne que tu devais jouer?
- Ouais.
- Eh bien, par exemple.
- Attends, tu veux dire ... Mais pourquoi un agent spécial devrait-il ... Ou ...
- Pendant que je vous attendais à la porte de votre nouveau club de personnes partageant les mêmes idées, j'ai lu un article sur les manipulations psychologiques. Savez-vous quand une personne peut être manipulée?
- Quand veut-il devenir actrice? - craqua Katya.
- Lorsqu'une personne a une vulnérabilité psychologique. Par exemple - je cite une encyclopédie - il a «une faible confiance en lui».
«J'ai peu confiance en toi,» marmonna Katya par inertie, mais calmement.
- Vous pouvez être séduit. Je vais citer à nouveau. «Le manipulateur utilise le charme, la louange, la flatterie ou soutient ouvertement la victime afin de réduire sa résistance et gagner la confiance et la loyauté.»
- Un film?
- Ça s'appelle un voyage de culpabilité. Il aurait été accro à la culpabilité.
Katya se tut. Elle évoqua dans sa mémoire les mecs avec qui elle avait vécu ces deux derniers jours, mais ils lui semblèrent soudain étranges, comme si elle les regardait à travers des jumelles inversées.
- La façon dont je le vois, - continua Ani, - Le maniaque ne risque pas d'aller se chasser. Il libère un robot avec un faux numéro. Le robot écoute les conversations, cherche les jeunes. Crédule, dépendant, solitaire. Naïve. Narcissique et avide d'éloges. Elle entame une conversation apparemment informelle. Ou bien il attend qu'ils lui parlent. Lance l'appât. Mène à une place conditionnelle. Et là déjà ...
- Mais le tueur a été attrapé ...
- Et ils n'ont pas cherché le robot. Qui en a besoin. Et le tueur lui-même a refusé de l'extrader. Je pense que c'est une vengeance si mesquine. Le robot a été laissé pour parcourir la ville et travailler selon l'ancien programme.
Katya se retourna comme si elle voulait s'assurer que le robot ne sortait pas du coffre et n'était pas assis sur la banquette arrière.
- Heck. Je ne crois pas.
«Vous avez vu ce qu'il a fait. J'ai une question, où regarde la police? Comment pourriez-vous renoncer à chercher un robot? C'est comme laisser une arme ou un couperet sur une scène de crime. Mais notre police ne s'en soucie apparemment pas. Le maniaque a été attrapé. Et après tout, l'un des garçons évadés décrivait un robot avec une apparence agréable dans une veste de laine grise ...
- O-oui ... - dit Katya, perdue dans ses pensées et ajouta bruyamment:
- B ****!
Ani sourit tristement.
- Vous êtes doué pour ça. Belle voix claire. Comme si ce n'était pas un tapis, mais les cloches sonnaient.
- Je suis douée pour tout, - répondit sombrement Katya, - sauf pour comprendre les gens. Autrement dit, dans les robots.
- Ne vous inquiétez pas, vous apprendrez. Vous voyez, vous êtes allé dans le bon sens, vous avez seulement mélangé le signe. Là où vous deviez mettre un moins, vous mettez un plus. Il fallait étudier les faiblesses des gars, pas leurs forces. Tu sais? Peut-être que je vous permettrai de jurer. Une fois par jour. Sous ma supervision.
- Et tu le savais depuis le début? Pourquoi tu ne me l'as pas dit?
- Je voulais que tu devines. Chaque histoire dans laquelle vous plongez se termine par une conférence fastidieuse de votre frère aîné. J'ai pensé que pour changer je devrais vous donner la possibilité de tout creuser vous-même. Puisqu'il n'y a pas de maniaque, mais il n'y a qu'une machine bavarde. Je n'ai simplement pas tenu compte du fait que vous pouvez vous-même traîner les bandits sur la queue.
Katya soupira.
- Écoutez, les robots sont plus intéressants qu'ils ne le paraissaient. Peut-être que je devrais continuer à occuper ce poste? Si un robot peut tromper deux douzaines de jeunes ... Arrêtez! Je dois leur dire!
- Pense. Êtes-vous sûr?
- Qu'y a-t-il à penser!
- Ils semblent bien se porter. Square dans un tour ou comme ils s'appellent eux-mêmes. Je me suis retrouvé. Vont au miroir. Bon, très bien, laissez-les se rassembler dans le miroir, pour qu'ils ne se pendent pas.
Katya a frappé Ani.
- OK OK. Je ne serai pas sarcastique. Mais je ne suis vraiment pas désolé pour eux.
Katya frappa à nouveau Ani. Et puis encore et encore. Puis elle fondit en larmes et s'enfouit dans son épaule.
«Ils auraient pu être tués. N'importe qui peut être tué. Tourmenter! Personne ne les aurait arrêtés lorsqu'ils se sont rendus à cette bibliothèque.
- Parce qu'aucun d'eux n'avait de frère aîné.
- Ouais.
- Ce qui - remarquez - à chaque fois est bon.
Katya a frappé Ani.
Écrivain Pavel Gubarev . Téléchargez le livre entier, abonnez-vous.