Nous réalisons gratuitement cette traduction par une communauté de passionnés . L'auteur est conscient de notre initiative . La traduction est distribuée sous la licence Creative Commons BY-NC-SA 4.0 comme le livre original . Au fur et à mesure qu'Albert continue de mettre à jour et de compléter le livre, à côté de chaque partie, nous fournissons un lien vers le chapitre original, le nom de l'auteur de la traduction et la date afin que nous sachions exactement quelle traduction et quelle version nous lisons.
Une liste de toutes les parties publiées se trouve dans la partie introductive: Introduction et technologies numériques .
Traduction supplémentaire du livre.
Partie 1: Poser les bases
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one
: , 17 2020
, , . , .
, , , . - “ ” , .
. . , “” — , , . , , , . , , , , . , , “ ” [David Deutsch, 2011: The Beginning of Infinity], , “”.
, , . , , , . .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/knowledge
: , 25 2020
, , , — , . . — “ ” , . — “ ” .
, , , , . . , , . , . — . , . , . , , , , . .
, , , . , , . , . , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/optimism
: , 25 2020
10 , “ ”. :
“ , , , , - . , […]. , , […] . , , , […] .
, . , , . , , .
. — , . . , , , . , , ( ). — , , .
. , , , , , , - ? , , , ? ?
, . . , , - , , . , . , . , .
, , , [Fox News, 2013: Was the Unabomber Correct?]. , ( « ») , , . , , COVID19 , , , «». , , : , , , . , .
, . , , Facebook, , , , . , , , . “ ” , , , , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/choices
: , 28 2020
— , , . , « », ; .
«»; , , . , , - , , .
, , « ». , . , , « », , . ; , , .
, , , . ( ), — . ( ). , , , « », , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/choices#regulation
: , 28 2020
, , , ( ). , , . . , , , . , , , .
. . , , . , , , , . : — , , , — . , , — . , , , , .
, ; , . , - [Wikipedia, 2017: Red flag traffic laws]. . - , ; [The New York Times, 2017: F.C.C. Chairman Pushes Sweeping Changes to Net Neutrality Rules].
, , . , , - , , . — , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/choices#self-regulation
: , 28 2020
, , . , , — , . , , , , YouTube Twitter. « », , , Instagram Facebook. , , , , .
, , . , , , . , . , , .
, , . , . , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/humanism
: , 28 2020
? Sapiens , . , [Harari, Yuval, 2014: Sapiens: A Brief History of Humankind], , . ; . , , , .
, — , . , . — , , . , - - .
, . , , , , , . , : . , . , , , . , .
. , , , . . , , , . , -: « ». , .
; , , . , . , , , . , , , - , - . , .
«» . , . — . , . , , , .
, , . , , . , , . .
; , . , . , , .
, , , , . , . , , , .
, , . — . , , . , , , . , , , . , — — .
, . , . — . , , . , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/scarcity
: , 28 2020
. , — .
«» , . - , . , — . - , .
: , . , “ ”, , . , , . , , , , .
«», . - , , . , . ( ) . , . , , [Malthus, Thomas Robert, 1798: An Essay on the Principle of Population]. , , , , . , , , , , , .
? , , - ? , , . , . , . , , . — , — .
- , — , «». , , , - , , , . , — , , , . — , , .
, , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/history
: , 28 2020
, , .
Homo sapiens . Ăł ( -). . , , .
, , , , , . c . , ( ), . , , , , .
, , , , , , , , . , — . , , , . , , , , .
, . , , . , , ( ) -- .
? , , .
, , : , , , , . « » ( ) , . , . , , , .
, , : ( ), . , , , , . , , , , . , , , , ( ).
, , . , ? . , , . , , .
, , . ; , . , , ; , . , , , , .
, — , . , , , , . , , . ; . , «Lebensraum» ( « ») . .
, . , , . , , .
, , , . , , , (, ). , . , , , , .
, , . , , . , - , 2016 , Breitbart [Politico, 2017: Breitbart reveals owners: CEO Larry Solov, the Mercer family and Susie Breitbart].
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/plan
: , 28 2020
, , , — , , , . , . , , , , , . “ ” , . , .
, , , , . , , , , , , , , - — - . , , . , .
Ensuite, je ferai des suggestions spécifiques sur la manière de faciliter la transition vers l'ère suivante, que j'appelle l'ère de la connaissance. Conformément aux idées sur la connaissance et l’humanisme que j’ai présentées plus tôt, mes propositions se concentrent sur le renforcement des libertés comme base pour accroître l’attention disponible et améliorer la répartition de cette attention.
Pour améliorer la qualité de cette traduction, ou pour participer à la traduction des parties suivantes, rejoignez-nous .